Allgemein Titel gesucht

Raben-AAS

Clansgründer

Registriert

27. Juni 2005

Beiträge

2.879

• 4. November 2009

• #1

Da noch immer ein Untertitel für das Travellerforum gesucht wird, hier ein paar Ideen:

Traveller – You can't take the sky from me

Traveller – Lichter dimmen ... und Sprung!

Traveller – Wo sich Aslan und Vargr gute Nacht sagen

Traveller – Großvater, warum hast Du so große Flügel?

Traveller – Der Godfather aller Science-Fiction RPGs

 

Smokey Crow

Fear & Skaring in Münster

Registriert

11. September 2003

Beiträge

18.444

• 4. November 2009

• #2

AW: Titel gesucht

Traveller – You can't take the sky from me

 

Sir Toby

Narr

Registriert

18. Dezember 2006

Beiträge

2.690

• 5. November 2009

• #3

AW: Titel gesucht

ich steh auf dem Klassiker:
Hier spricht der Freihändler Beowulf... wir werden angegriffen. mayday, mayday

Das sich Traveller eher ernst nimmt finde ich schenkelklopfer untertitel nicht so prall

 

Corbi

Glühwürmchen

Registriert

20. März 2006

Beiträge

1.663

• 5. November 2009

• #4

AW: Titel gesucht

Wie wäre es mit:

Reisende zwischen den Sternen?

 

D

Darkwalker

Kainskind

Registriert

24. August 2007

Beiträge

1.036

• 5. November 2009

• #5

AW: Titel gesucht

Traveller - Das Schlafmittel unter den Rollenspielen

Traveller - Wir lassen DSA gut aussehen

Traveller - Zeitverschwendung noch einfacher

 

Madpoet

Der Variable Posten in der Nahrungskette

Registriert

31. Januar 2006

Beiträge

4.452

• 5. November 2009

• #6

AW: Titel gesucht

Sir Toby schrieb:

ich steh auf dem Klassiker:
Hier spricht der Freihändler Beowulf... wir werden angegriffen. mayday, mayday

Zum Vergrößern anklicken....

Lieber auf Englisch.

@ Dark: Das mit DSA ist fies!

 

Infernal Teddy

mag Caninchen

Registriert

2. August 2006

Beiträge

22.701

• 5. November 2009

• #7

AW: Titel gesucht

Darkwalker - wir können nur trollen...

 

Skyrock

t. Sgeyerog :DDDDD

Registriert

10. September 2003

Beiträge

13.448

• 5. November 2009

• #8

AW: Titel gesucht

X060452-7

Grund: Wäre das UWP von B!. (Oder sollte man wegen der Karteileichen die Population auf 3 reduzieren?)

 

derZwart

Svart, Black, Noir

Registriert

3. Dezember 2006

Beiträge

869

• 6. November 2009

• #9

AW: Titel gesucht

Traveller – Lichter dimmen ... und Sprung!

das find ich gut. Schlägt auch so ein bisschen in die DSA Kerbe - stimmig, aber (bzw. deshalb) ein bisschen langweilig.

 

Merowin

Sethskind

Registriert

7. Dezember 2008

Beiträge

66

• 6. November 2009

• #10

AW: Titel gesucht

"Traveller – Lichter dimmen ... und Sprung!"

gefällt mir auch ganz gut. Stimmungsvoll...

 

Madpoet

Der Variable Posten in der Nahrungskette

Registriert

31. Januar 2006

Beiträge

4.452

• 9. November 2009

• #11

AW: Titel gesucht

Der Freihändler Beowulf Text ist vieleicht auch zu lang, also ich stimme dann auch für:
"Traveller – Lichter dimmen ... und Sprung!"

 

Deepfire

Blödmannsgehilfe

Registriert

7. September 2008

Beiträge

88

• 13. Dezember 2009

• #12

AW: Titel gesucht

Sir Toby schrieb:

ich steh auf dem Klassiker:
Hier spricht der Freihändler Beowulf... wir werden angegriffen. mayday, mayday

Das sich Traveller eher ernst nimmt finde ich schenkelklopfer untertitel nicht so prall

Zum Vergrößern anklicken....

seh ich genauso - wobei ich eher das englische Original nehmen würde "...this is free trader beowulf ..." aber auf deutsch tuts auch