Ich würde die V20 eher ein Update nennen. Die Veränderungen / Verbesserungen sind eher feinmechanisch, wenn man das so nennen will.
Ich hab Requiem allerdings auch immer nur als ein etwas fancy-geres 2.0 wahrgenommen. Um wirklich eigenständig zu sein hatte die damalige "WoD 2" in meinen Augen nicht genug Neues. Deswegen finde ich es auch ein wenig übertrieben zu behaupten, sie unterstütze einen Spielstil, den der Vorgänger nicht unterstützt oder gar behindert habe.
Für mich ist das alles Augenwischerei und größtenteils Marketing. Natürlich ist einem Verlag daran gelegen, sein Produkt zu verkaufen, das heißt aber nicht, dass man das Kool-Aid dann auch trinken muss. Ich hab von Demon, Changeling, Mage und Werewolf bis Wraith und Promethean so ziemlich jede Auskopplung der WoD(s) irgendwann mal gespielt, Maskerade und Requiem bei Weitem am Längsten und für mich sind die Unterschiede wirklich nur mechanischer Natur und geben so überhaupt keinen Rückschluss auf eine irgendwie geartete Tiefe oder erkennbar andere Richtung im eigentlichen Spiel. Wer aber mit dem einen oder anderen glücklich(er) wird, der soll sich da gerne auch Lager-technisch verorten.
