AW: Maskerade vs. Requiem

Dennoch wirst du die oWoD vermutlich dann nicht gleich hassen, oder?
Allgemein schließe ich mich da aber an.

Ich verrate dir jetzt mal ein Geheimnis (Ich weiß das Alanna sowieso weiter macht, von daher gefährdet das unseren Spaß hier nicht zwingend):

Keiner von uns "hasst" den Hintergrund der alten WoD. Wir haben ihn alle gespielt und wir hätten das nicht getan wenn er irgendwie schlecht gewesen wäre. Und sicherlich wäre ohne die alte WoD der Rollenspielmarkt um einiges ärmer. Heck, die WoD hat soviele Kopien von sich selbst geboren, es war DAS wichtigste Spiel vor D&D 3. Irgendwann wird man allerdings älter. Und ein Spiel kommt in die Jahre. Und die vielen kleinen Nachlässigkeiten beim Regeldesign, die sich immer erst nach einiger Zeit zeigen fangen an zu stören. Massiv zu stören. Als es dann eine Möglichkeit gab zu Requiem zu wechseln haben viele das sofort getan. Jetzt ist natürlich noch nie ein Edition War ohne Verluste über die Bühne gegangen - DSA 4, D&D 3, Shadowrun 4 - die Liste ist endlos. Vampire sprach natürlich eine bestimmte Sorte spieler an: Die "Fanwanker" (Mir fällt kein positives Wort das ich benutzen kann ein). Die Spieler denen der Metaplot das größte war und die gerne lesen wollten wie "Lucita" sich durch die Horden Sabbati moschte. Das ist nichtmal so besonders - viele Spiele ziehen diesen Spielertyp an, DSA ist da ganz hoch im Kurs, genau wie L5R.

Bei Vampire kollidierte dieses Interesse allerdings mit denjenigen die auf so einen "Unfug" keine Lust mehr hatten. Die "Rollenspieler" denen eher am eigentlichen Spiel gelegen war, als an einem Metaplot den sie sowieso nicht beeinflussen konnten.

Leider kaufen diese Leute einfach mehr Bücher.

Sehen wir den Tatsachen ins Auge, ich empfinde die Metaplotfans als schrullig. "Man kann mit einem Buch auskommen wenn man Phantasie hat" war da die Parole. Ich wollte gerne alle Bücher haben. Wir sind der größere Markt. Ich bin mir sicher das man Masquerade über diese Spieler nicht mehr lange an den Tropf legen konnte, diejenigen die wirklich Bücher gekauft haben waren lange weiter zu Requiem. (Anmerkung: Ich kann das nicht mit Zahlen belegen, ich unterstelle WW aber ein Mindestmaß an Vernunft was ihre Business Entscheidungen angeht. Sollte wider Erwarten der Wahnsinn da regieren habe ich natürlich unrecht).

An der Stelle hätte man es belassen können. Wir hatten unser Spiel das wir wollten, die Maskeradler waren zwar noch immer in Deutschland in der Überzahl, aber die langsame Konvertierung hatte begonnen. Und, ehrlich gesagt, keiner von uns hätte mehr ein Wort über Maskerade verloren. Wir hätten uns daran erinnert, hätten in ein paar Jahren eine Nostalgierunde gemacht und alles wäre gut gewesen.

Doch brennt kein Feuer in den Weiten der Hölle so heiß wie der Zorn eines enttäuschten Fanboys. Besonders Fanboys die zu spät gekommen waren erwiesen sich als hartnäckig. Die Schmutzkampagne gegen Requiem kostete uns ein Forum (Machen wir uns nichts vor, ohne Requiem wäre das F&S Forum noch da) und die deutsche Version.

Und in diesem Thread habt IHR uns aufgefordert uns zu wehren. Wir haben das getan. Wir haben nachgewiesen warum Requiem schlichtweg besser ist als Maskerade (wegen Evolution und so). Aber Hass habe ich zumindest nie für Maskerade empfunden. Ich hab's gerne gespielt.

Und inzwischen bin ich froh das ich mit den Leuten die das spielen in meinen Runden nichts mehr zu tun habe. Jedes Spiel muss sich eben ein wenig an den halbwahnsinnigen Fanboys messen lassen die es verteidigen...
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Die Schmutzkampagne gegen Requiem kostete uns ein Forum (Machen wir uns nichts vor, ohne Requiem wäre das F&S Forum noch da) und die deutsche Version.

Machst du es dir da nicht ein wenig einfach? Eine Kampagne ist für den Wegfall eines Forums und der deutschen Version von Requiem verantwortlich? Zumindest bei letzterem bin ich davon überzeugt, dass man so viele Kampagnen lostreten kann, wie man will, solange die Verkaufszahlen stimmen. Und das taten sie in dem Fall ja vermutlich nicht ...
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Aber wenn wir hier nur über die Regeln reden, dann muss ich sagen, dass ich das nie bestritten habe, dass Requiem da scheinbar besser ist.
"Anscheinend", das Wort, das du suchst, lautet "anscheinend".

Weil es schön pervers und widerlich ist.
Was für eine Kleinkindervorstellung von "pervers und widerlich" ...

Aber Hass habe ich zumindest nie für Maskerade empfunden.
Ich schon.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

@SoK:
Stellenweise find ich deinen Post etwas verwirrend, aber im großen und ganzen bin ich froh, dass mal einer von der "Harten Requiem Front" klar sagt, dass er Maskerade nicht hasst, auch wenn er Requiem besser findet. Ich für meinen Teil hab ja nix gegen Requiem, aber eben gegen die, die sagen, dass Maskerade schei** ist, weil Requiem besser ist. Das ist für mich eben keine Logik.
und das die Maskerade "Fanboys" auch keine Heiligen sind, dass ist ja mal klar. ich vermute sogar, dass der Großteil der Maskeradler und der Requiemaner freudig zusammen im Dreieck tanzen, anstelle sich gegenseitig die Köpfe ein zu schlagen.
Es gibt aber eben Schwarze Schafe auf beiden Seiten.

@Kusman Hussek und/oder SoK: Die deutsche Version von Requiem wurde eingestellt? Wusste ich gar nicht. Oder hab ich das nun falsch verstanden?

Wegen dem Metaplot:
Ich versuche es mal mit den Worten von Jamba zu sagen

Metaplot .... love it ... or hate it! ;)
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Was für eine Kleinkindervorstellung von "pervers und widerlich" ...

Was für ein Kleindkindkommentar.
Was möchtest Du uns denn sagen ? Das Deine Vorstellung von pervers und widerlich natürlich viel viel schlimmer ist als eine Kathedrale, die aus Lebenden verschmolzenen Menschen erstellt wurde über hunderte von Jahren ?

Dann Gratulation, Du bist echt wirklich total hart und wirklich unglaublich erwachsen, wie so ein Kommentar ja zeigt. :ROFLMAO:

Wie würdest Du so etwas denn bezeichnen mh ? Normal, billiger Ekeleffekt ? Überflüssiger Schund, wo doch die Abgründe in uns selbst liegen ? buhuhu..spürt man die Gänsehaut im Thread ?
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Ja, wurde sie.

Woran das lag, nun daran scheiden sich die Geister.

Laut F&S wart ihr Maskies daran schuld :)

Hey ich klammer mich da aus, ich hab nie bei F&S wegen Requiem beschwert ;)
Aber so wie ich das hier mitbekommen habe, war’s wohl eher das Problem, dass viele die Übersetzung schlecht finden.
Ich geb den Schwarzen Peter zurück an F&S ... auch wenn ich persönlich die deutschen Bücher besser finde .... Könnte aber durchaus mit meinen mangelnden Englischkenntnissen zusammen hängen ;)
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Es ist so. Vor allem viele Händler waren auch Maskerade Fanboys und zum Teil auch Larp SLs...
deswegen hat F&S trotz wirklich guter Übersetzung (im Vergleich) hier seine Übersetzungen für ww eingestellt.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Was für ein Kleindkindkommentar.
Was möchtest Du uns denn sagen ? Das Deine Vorstellung von pervers und widerlich natürlich viel viel schlimmer ist als eine Kathedrale, die aus Lebenden verschmolzenen Menschen erstellt wurde über hunderte von Jahren ?

Dann Gratulation, Du bist echt wirklich total hart und wirklich unglaublich erwachsen, wie so ein Kommentar ja zeigt. :ROFLMAO:

Wie würdest Du so etwas denn bezeichnen mh ? Normal, billiger Ekeleffekt ? Überflüssiger Schund, wo doch die Abgründe in uns selbst liegen ? buhuhu..spürt man die Gänsehaut im Thread ?

Ich find das auch vollkommen normal Menschen zu sehen die wie Knete an der Wand verschmiert sind und noch immer nach Luft japsen ... halt warte nein ich bin ja gar kein Psychopath.
Schubbi ist vielleicht aus dem realen Leben schlimmeres gewohnt, daher der Abhärtungseffekt. Wer weiß was der für Hobbys hat.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Ich find das auch vollkommen normal Menschen zu sehen die wie Knete an der Wand verschmiert sind und noch immer nach Luft japsen ... halt warte nein ich bin ja gar kein Psychopath.
Schubbi ist vielleicht aus dem realen Leben schlimmeres gewohnt, daher der Abhärtungseffekt. Wer weiß was der für Hobbys hat.

Nein, aber der Schrecken von etwas das klingt wie aus einem billigen Horrorfilm nutzt sich ab. Es gibt einen Grund warum Lovecraft gruseliger ist als "Braindead".
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Es ist so. Vor allem viele Händler waren auch Maskerade Fanboys und zum Teil auch Larp SLs...
deswegen hat F&S trotz wirklich guter Übersetzung (im Vergleich) hier seine Übersetzungen für ww eingestellt.

Und sinds dann scheinbar immer noch. Sowas find ich aber allgemein schei**. Ich habs schon gehasst dass nicht alles von der oWoD übersetzt wurde. (Vorallem bei Jäger).
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Und sinds dann scheinbar immer noch. Sowas find ich aber allgemein schei**. Ich habs schon gehasst dass nicht alles von der oWoD übersetzt wurde. (Vorallem bei Jäger).

Bestimmte Dinge lohnen sich einfach nicht für den Deutschen Markt. Jäger ist schon ein absolutes Nischenspiel. Mit der Marvel-Comic Moral des Spiels konnten die wenigsten Deutschen was anfangen und die Splatbooks sind sowieso schon nur für einen Teil interessant. Das die "Rächer" überhaupt gebracht haben hat mich echt gewundert.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

An der Frage ob Sachen wie 'Potestas' eine gute Übersetzung darstellen scheiden sich ebenfalls die Geister.
Und für's Protokoll, ich hasse Maskerade ebenfalls nicht. Ich mag es nicht sonderlich, aber Hass ist auf jeden Fall ein zu harter Begriff den man auf keinen Fall für seine Beziehung zu einem Rollenspiel verwenden sollte. Am nächsten kommen dem bei mir noch Midgard und DSA mit denen mich eine Hassliebe verbindet.
Und die Einstellung der deutschen Übersetzungen wäre ja fast etwas wofür ich den Maskeradlern (wieso eigentlich nicht Maskeratten, das klingt irgendwie süß?) dankbar sein müsste.

@Arkangelus:
Du findest sie besser oder du verstehst sie besser? Ersteres würde ich in jedem Fall hinterfragen, letzteres ist immerhin nachvollziehbar.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Und sinds dann scheinbar immer noch. Sowas find ich aber allgemein schei**. Ich habs schon gehasst dass nicht alles von der oWoD übersetzt wurde. (Vorallem bei Jäger).
Allerdings in diesem Fall verständlich, es ist schließlich nicht einfach eine funktionierende Live chronik mit
Mitspielern aufzubauen die nur einen kleinen Schaden haben...klar das man sich dann nicht das System vermutlich mit vielen verlusten und nem Neustart der Chronik unterm hintern wegschießt...aber es hätte sich auf lange sicht gelohnt...und tut es ja in den V:tR Lives scheinbar auch.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Nein, aber der Schrecken von etwas das klingt wie aus einem billigen Horrorfilm nutzt sich ab. Es gibt einen Grund warum Lovecraft gruseliger ist als "Braindead".

Braindead? Das ist ne Komödie und kein Horrorfilm. :rolleyes:
Das Problem ist das Horrorfilme in der öffentlichen Meinung lange Zeit knapp unter Pornos lagen. Das hat sich zum Glück in der Zeit von Halloween, Freitag der Dreizehnte und Nightmare on Elmstreet geändert. Geht aber nun wieder stark in Richtung Aktion ... was nervig ist.
Trotzdem find ich die Kathedrale des Fleisches ne eklige und schockierende Vorstellung (wenn man es sich mal bildlich vorstellt). Vor allem wenn man mal mit menschlichem Gewebe in "roh form" zu tun hatte.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Nein, aber der Schrecken von etwas das klingt wie aus einem billigen Horrorfilm nutzt sich ab. Es gibt einen Grund warum Lovecraft gruseliger ist als "Braindead".


Endlich mal etwas, wo ich zustimme. Nur hatte ich nicht gruselig geschrieben, sondern pervers und widerlich. Und da liegt Braindead nun mal vorne, nicht wahr ? ;)
 
AW: Maskerade vs. Requiem

@Arkangelus:
Anscheinend hast du niemals bei D&D den kreativen Einsatz von 'Stein zu Fleisch' um eine Wand zu durchbrechen erleben dürfen ...
Insgesamt ziehe ich die Horrormöglichkeiten bei Lost oder Awakening denen von Vampire, egal welchen Untertitel es trägt, vor.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

@Arkangelus:
Du findest sie besser oder du verstehst sie besser? Ersteres würde ich in jedem Fall hinterfragen, letzteres ist immerhin nachvollziehbar.

Ich find sie besser weil ich sie überhaupt verstehe ;)
Mein Englisch langt zum verständigen und um mir Filme an zu sehen, für mehr aber auch nicht.
 
AW: Maskerade vs. Requiem

Endlich mal etwas, wo ich zustimme. Nur hatte ich nicht gruselig geschrieben, sondern pervers und widerlich. Und da liegt Braindead nun mal vorne, nicht wahr ? ;)

Naja. Pervers und Widerlich? Es ist in erster Linie... lahmarschig. Es schockiert mich nicht. Vielleicht haben mich die Medien abgestumpft, vielleicht bin ich innerlich tot, aber ich finde das nicht pervers oder widerlich sondern nur doof...
 
Zurück
Oben Unten