AW: Wuxia-Filme.
Waldviech schrieb:
... Wuxia ein ganz typisch chinesisches Genre ist und mit Japan als solchem wenig zu tun hat.
Genau. - Die einzigen akzeptablen Japaner mit ihren Spreizzehensocken sind die üblen, verbrecherischen Piraten von den unzivilisierten Inseln (= Japan aus Sicht der Hochkultur China), die man - möglichst heroisch-spektakulär - ins Jenseits befördern muß.
Alle Kulturen in Asien über einen Kamm zu scheren fällt natürlich leicht, wo die Leute da eh alle gleich aussehen.
Aber dann darf man sich auch nicht beschweren, wenn US-Amerikaner eine denkbar inakkurate, naive Vorstellung von Mitteleuropa haben, oder wenn für Chinesen und Japaner der Unterschied zwischen Deutschen, Niederländern, Belgiern und Österreichern nicht wahrnehmbar ist, wobei diese Nationen sich selbst durchaus unterschiedlich sehen. - So ist das mit China, Japan, Vietnam, Korea, Nationalchina (= Taiwan), Thailand, Indonesien, etc. eben auch.
Aber bei Wuxia sind Japaner nur böse, ungehobelte Wichte zum Umhauen. Das ist wenigstens klar. - Japaner haben bei Wuxia naturgemäß KEINE Heldenrollen.
