Ich persönlich denke, dass nicht die vorhandene Story, sondern mehr die Präsentation und Erzählweise den Eindruck vermittelt, "optional" oder irgendwie schlecht zu sein. Der Angriff irgendeiner hirnlosen Horde untoter Pseudoorks und dann doch nicht Orks aus Dragon Age war genauso weit von Originalität entfernt, wie die Weltenrettergeschichte. Was darunter liegt ist ja was zählt. Und ja, das ergäbe mit Sicherheit genug zündenden Filmstoff.
Gerade bei Elder Scrolls sehe ich allerdings das Problem bei den Völkern. Selbst mit CGI dürften Khajit und Argonier in einem full-budget Kinofilm befremdlich wirken. Ich meine, die Leute regen sich schon über tierartige Wesen bei Star Wars auf.