Die Varusschlacht und ihr Verlauf und auch Arminius' Rolle darin und seine Person sind mittlerweile heftig umstritten. Bereits
dieser Artikel zeigt, wie viele Theorien es allein über die Location gibt - und das ist nur Wikipedia. Es gibt in solchen Dingen kein "das war doch alles ganz anders, nämlich so", dementsprechend wäre es auch ziemlich überambitioniert irgendeine historische "Wahrheit" darstellen zu wollen. So halten sie sich an die populäre Fiktion.
Es geht in solchen Spielen nicht um historische Authentizität (zumal fraglich ist, was das ist - Plinius vielleicht? Ja klar..). Es ist ein Strategiespiel. Es macht auch keinen Sinn, dass die Iulier, die "Bruti" (oder Iunier) und die Scipionen (jetzt Cornelier) die "drei großen Familien" sind. Das ist nunmal Fiktion. Sie bemühen sich diesmal immer hin um eine etwas getreure Darstellung von Rüstungen und Waffen in den jeweiligen Epochen, von Einheitentypen, von Gebäuden und vor allem um eine spielerische Implementierung verschiedener Schlachtentypen (See- und Feldschlacht gemeinsam).
Der live action trailer versucht ganz offensichtlich Stimmungen und verschiedene Teile des Spiels einzufangen. Das sind Metaphern und natürlich
keine historischen Figuren. Die beiden Senatoren stehen für Politik, Intrigen und Verrat; die Patrizierin im Bett für Spionage und Attentäter / Mord; die Soldaten für Schlachten, Ehre, Niederlagen und die Konsequenzen. "Unhistorisch" ist daran nichts.
Was die Neuerungen angeht wirds vermutlich eine ähnliche Bandbreite an spielbaren Fraktionen und Einheitentypen geben, mit besserer Grafik, neuen Schlachtenmodi (Seekämpfe), neuer Systematik bei den Belagerungen. Darüber hinaus gibts einen stärkeren Fokus bei den Führungseinheiten und deren Fähigkeiten.
Dazu empfehle ich auch das Video hier:
