Cyberpunk 2020 Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

HA! Es hat funktioniert! Es ist da :)

EDIT:
Erster Eindruck online :)
Hab es bei uns ins URPG Forum gepostet, da ich es nicht in 5 Foren oder so als Clon posten wollte...
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Die ersten Bücher sind am Mittwoch rausgegangen.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Jep und gestern auch angekommen... wir spielen heute Abend :) Rezi gelesen? Kannst du meiner verwirrung mit der Hautpanzerung abhelfen?
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Jep und gestern auch angekommen... wir spielen heute Abend :) Rezi gelesen? Kannst du meiner verwirrung mit der Hautpanzerung abhelfen?
Zum Vergrößern anklicken....
Hm, ich hab zwar nur das archäologisch wertvolle WdS-Regelwerk, aber ich denke hier ist folgendes passiert:

Die "original" Dermalpanzerung im GRW hatte einen festen Schutzwert, ich meine so um die 12 herum, und keine Behinderung. Im Chromebook wurde dann eine "Nachfolgeversion" mit variablem Schutzwert präsentiert. Hier scheint also tatsächlich Information aus verschiedenen Büchern durcheinandergeraten zu sein.

-Silver
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Ja, aus den englischen Büchern kenn ich ja Skinweave mit SP16(?) und advanced Skinweave mit SP von 6, 8, 12, 18, ... mit unterschiedlichen Kosten und HL. Ich bin mir auch recht sicher, daß eben diese beiden in der Tabelle und im Text durcheinander sind - nur hätt ich gerne die "offiziellen deutschen" werte und das - und andere Dinge - für ein Errata angemerkt.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Was bietet denn das Buch für Besitzer der alten Regelwerke?
Nachdem ich die Rezi von URPG gelesen habe ist mein Eindruck eher so, dass das eine aufgewärmte Edition ist, die nichts relevant Neues zu bieten hat.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Ich denke es bietet vor allem eine erhältliche deutsche Ausgabe, in einem echt dicken Werk mit allem drum und dran. Viele Flufftexte, schöneres Layout als die alte oder die englische und auf jeden fall ein Buch mit "hand und fuß", mit dem man was anfangen kann (Szenarioideen, baukasten für rollen, waffen zum abwinken).

Wer die 2. Edition auf englisch im Regal hat, sie ihm nicht zu schade ist sie mit rum zu schleppen und er auf neue Charakterskizzen und ein par Regelupdates (waren ja nur Kleinigkeiten - aber Matrix habe ich mir noch nicht angesehen) keinen Wert legt.... braucht es wohl nicht.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Ich habe es nun endlich auch.

Mein Fazit: Das bisher beste Cyberpunk auf Deutsch, wenn auch mit einigen Schnitzern. Es ist viel mehr drin und auch besser gestaltet. Da bekommt man gleich Lust Cyberpunk zu spielen.

  • Zusätzliche Rollen und Tipps wie man selber welche baut. Supi!
  • Viele Fahrzeuge (Chromebook) befinden sich nun im GRW. Leider ohne Artwork.
  • Das Layout ist okay, aber es hätte mehr Artwork sein können. Vorallem bei den Waffen, Gegenständen und Fahrzeugen, wäre das wichtig gewesen. Hier und da entdeckt man neue Bilder. Das Rollenartwork ist teilweise gewöhnungsbedürftig.
  • Die Cyberware ist um einige weitere Systeme (aus dem Chromebook) erweitert worden, allerdings fehlt dazu die Detailbeschreibung. Manchmal sogar die nötigsten Werte, wie beim verbesserten Hautverstärker.
  • Kammgarn ist zwar in der Kleidungstabelle ersetzt worden, allerdings taucht der Begriff später noch einmal auf.
  • Leider wurden die Waffenillus aus dem Blackhands auch nicht übernommen.
  • Das Lesebändchen ist ungewöhnlich dünn... aber besser als gar keins.
  • Wirklich voll ausschöpfen kann man das Buch nur wenn man auch das Cromebook hat.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

hmmm, hoert sich in erster linie nach ner kostenguenstigen neueinsteiger anschaffung an. aber hey, neu ist neu.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Für das was im ganzen geboten wird, ist es in der Tat eine kostengünstige Lösung, da man zwei Bücher plus Zusatzkram in einem stabilen Hardcover bekommt. Je mehr ich darin herumlese, desto mehr gefällt es mir, auch wenn ich hier und da neue Schnitzer entdecke. So werde ich wohl seit langer Zeit, wieder ein deutsches Cyberpunk ins Rollenspielfeld führen.
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Wurde eigentlich schon erwähnt, dass "Sechster Sinn" jetzt "Killerinstinkt" heißt? (Find ich übrigens ok.)
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Ach? Das ist interessant. Solche Kleinigkeiten finde ich ja immer ungemein bestechend. Gibt es noch mehr solcher Umbenennungen?

mfG
jjf
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Ja, es war eine ganze hand voll Sachen die mir "seltsam benannt" vorkamen, aber ich hab es drauf geschoben das ich die letzten 10 Jahre oder so wenn ich gespielt habe die englischen Sachen hatte...
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

Turning Wheel schrieb:
Was bietet denn das Buch für Besitzer der alten Regelwerke?
Nachdem ich die Rezi von URPG gelesen habe ist mein Eindruck eher so, dass das eine aufgewärmte Edition ist, die nichts relevant Neues zu bieten hat.
Zum Vergrößern anklicken....

Bei mir bildet sich leider der gleiche Eindruck wie bei Turning Wheel. Ich hatte auf ein paar Regeländerungen gehofft (Netrunning, Drogen, etc.) und bin etwas enttäuscht. Dieses "Änderungen" wären wohl zu krass und wohl leider in der Lizenz, die GI hat nicht drin gewesen sein.:(

Dann werde ich mir wohl doch statt des neuen CP 2020 doch das mir noch fehlende Blackhand´s Weapon zulegen.
Zum Glück nutzen alle meine Spieler auch die englische Version des GRWs, denn den Namen bestimmter Cyberware will ich gar nicht auf Deutsch hören :) bzw. anhand der Übersetzung versuchen, wie das Teil im englischen heißen könnte (passiert so ständig, weil einer in der D&D Runde nur ein deutsches Spielerhandbuch hat ....).
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

blut_und_glas schrieb:
Gibt es noch mehr solcher Umbenennungen?
Zum Vergrößern anklicken....
Aus "Manipulation" (Tech-Spezialfertigkeit) ist "Improvisation" geworden.


Zudem gibt es zwei "neue" (gabs schon vorher nur nicht auf deutsch und im GRW) Fertigkeiten. SuP-Pilot und Sup-Tech = PA-Pilot, PA-Tech (PA=Power Armor).


yennico schrieb:
Dann werde ich mir wohl doch statt des neuen CP 2020 doch das mir noch fehlende Blackhand´s Weapon zulegen.
Zum Vergrößern anklicken....
Übrigens hat das eingebaute deutsche Blackhands viel mehr asiatische Nahkampfwaffen als das englische Blackhands, wenn ich mich jetzt nicht sehr irre. Möglicherweise hat man die aus dem Pacific Rim entnommen (ich habe da jedenfalls noch nicht verglichen).
 
AW: Neue deutsche(!) Ausgabe von Cyberpunk 2.0.2.0.!!!

yennico schrieb:
Dann werde ich mir wohl doch statt des neuen CP 2020 doch das mir noch fehlende Blackhand´s Weapon zulegen.
Zum Vergrößern anklicken....

Imo steht das bei mir daheim im Regal. Kann ich Dir gerne verkaufen, weil ich es eh nicht mehr brauche.
 

Ähnliche Themen

after.job.nerd
Biete Prä-Umzugsabverkauf (NEU: DSA5 - limitierte blaue Ausgaben)
2
Antworten
38
Aufrufe
9K
after.job.nerd
after.job.nerd
Yvi
Cat of Catthulhu - Deutsche Ausgabe
    • Like
Antworten
3
Aufrufe
2K
Yvi
Yvi
Toa
[TinyD6] Tiny Dungeon auf Deutsch
    • Like
Antworten
6
Aufrufe
3K
Toa
Toa
RSS-Rollenspiel-Almanach
  • Artikel
Green Gorilla bringen das Kinderrollenspiel Little Wizards auf Deutsch
    • Like
Antworten
0
Aufrufe
554
RSS-Rollenspiel-Almanach
RSS-Rollenspiel-Almanach
Village Idiot
Rollenspiel Jahresrücklick 2020 und Pläne so wie Vorsätze für das neue Jahr
Antworten
3
Aufrufe
1K
Supergerm
Supergerm
Zurück
Oben Unten