GURPS 4th auf Deutsch?

Skar

Dr. Spiele
Teammitglied
#StandWithUkraine
Registriert
16. Januar 2003
Beiträge
69.713
Was sagt ihr zu Gurps 4? Hat das eine Chance - und hat es eine Chance auf dem deutschen Markt? Was sagt ihr?
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Ich denke eine Chance auf dem Markt hat es auf jeden Fall, vor allem weil die zugehörigen Quellenbücher ja meist eine sehr gute Qualität haben. Allerdings wird der deutsche Kuchen ja bereits von den großen Platzhirschen (DSA, Shadowrun, WoD) beansprucht, sodaß wohl nur kleine Krümel für Gurps übrig bleiben werden.
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Ist nur so am Rande an mir vorbeigegangen...


Kann mir wer erklären was Steve mit "'clicky-base' character design system" meint?
Also nix mehr mit Punkte-ausgeben-3W6-werfen-und-gut?

Ansonsten.... ich wünsch ihm Glück.

Greetz da Josh
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Josh schrieb:
Kann mir wer erklären was Steve mit "'clicky-base' character design system" meint?
Kontext?

Naja, GURPS 4th könnte auf dem deutschen Markt evtl. schon funktionieren, nur sieht es ja momentan nicht so aus als ob eine Übersetzung in Angriff genommen werden würde. Pegasus scheint kein Interesse mehr daran zu haben die Lizenz fortzuführen, bzw. überhaupt neue Rollenspiellizenzen aufzugreifen (der Kartenspielmarkt ist dafür zu profitträchtig). Und von einem neuen Lizenznehmer ist zumindest mir noch nichts zu Ohren gekommen - oder habe ich da was verpaßt?
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Die Quellenbücher haben sicher Potential auf dem deutschen Markt, auch bei Nicht-GURPS-Spielern, sofern SJG den Qualitätsstandard der 3. Edition halten konnte(wovon ich mal ausgehe).
Aber als System selbst? Ich kenne niemanden der GURPS als Haupt- oder Zweitsystem benutzt, und auf Cons sieht man auch nur seltenst Runden dafür.
Ich wüßte auch nicht wer von den großen Interesse an einer GURPS-Lizenz auf dem deutschen Markt haben sollte. Die drei großen Fanpro, F&S und Pegasus sind ausgelastet, Truant scheint nur noch nebenher in RPG zu machen... Bliebe noch der Lizenzentotgräberverein Games-In der schon seit Jahren nicht mal mit dem Pflichtprogramm nachkommt.

Was hat sich eigentlich grafisch bei GURPS getan? So stark die Inhalte auch waren, die Bilder waren bis auf ganz, ganz wenige Ausnahmen einfach nur gräßlich.
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Wenn sie endlich nicht mehr alle Fähigkeiten auf nur zwei Attribute legen, werde ich es mir gerne mal ansehen!

Chancen?

Kann ich wirklich nicht beurteilen!


H
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Skyrock schrieb:
Was hat sich eigentlich grafisch bei GURPS getan?

Es sieht besser aus. ;)

Aber das konnte man ja auch schon bei den letzten Produkten des ausklingenden dritten Edition feststellen (siehe beispielsweise GURPS: Dragons).

mfG
bvh
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Was hat sich denn an Gurps großartig geändert? Ich meine, ich hier zwar ein Buch rumstehen, aber das ist noch eine deutsche Übersetzung.
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Toa schrieb:
So steht dat in ner uralt Meldung auf der SJG Seite....

"We aren't ready to release full details of the new system yet," Jackson continues, "but I think we can safely let a few tidbits out of the bag. GURPS 4 will feature our new 'clicky-base' character design system, replacing the old point-buy-and-roll-3d6 system that has been holding GURPS back for so long. (Of course, those old rules will still be available as an option if you really want them!) Our miniatures department has been working overtime to produce these figures, and we think we've done it in a way that marries the long-term appeal of GURPS with the current hot miniatures combat system. Future GURPS 4 boosters will include GURPS Supers, Transhuman Stars, GURPS Survivor (by special arrangement with CBS), and of course GURPS Hot Lead. We expect booster sets to start appearing about three months after the core GURPS 4 game hits the market."

und neuere Info habe ich nicht....

Habt Ihr?

Greetz da Josh
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Josh:
Was du da hast ist eine Scherzmeldung, die GURPS zum Miniaturen-Sammelspiel à la Mage Knight macht. Das hat mit der vierten Edition logischerweise nichts zu tun - es ist weiterhin "point-buy-and-roll-3d6".
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Toa schrieb:
Josh:
Was du da hast ist eine Scherzmeldung, die GURPS zum Miniaturen-Sammelspiel à la Mage Knight macht. Das hat mit der vierten Edition logischerweise nichts zu tun - es ist weiterhin "point-buy-and-roll-3d6".
*seufz*
Also wieder mal verpupert worden.
Verdammt!
Danke fürn Hinweis

GdJ
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Skyrock schrieb:
Aber als System selbst? Ich kenne niemanden der GURPS als Haupt- oder Zweitsystem benutzt, und auf Cons sieht man auch nur seltenst Runden dafür.
.
Also ich kenn durchaus Spieler die auf Gurps schwören und es sich sogar als Hauptsystem auserkoren haben. Meistens bevorzugen diese die möglichkeit in der Welt völlig frei zu sein. Es gibt auch eine kleine Fraktion, die behauptet Gurps wäre von allen Rollenspielen beim Würfeln am besten stochastisch verteilt.

Also auf Cons trifft man Gurps doch relativ häufig, allein auf der letzten NordCon gab es mindestens 4 Gurpsrunden. Was in unseren heutigen Monokulturrollenspiellandschaft schon ne menge ist.

Da ich selber nur Gurps spiele und nicht leite (und auch das Grundbuch nicht selber habe) kann ich nur mein Eindruck nach dem druchblättern des WErkes wieder geben. Grafisch ist es von Hop bis Flop z.T. einfach alte Zeichnungen wiederverwendet. Es wurde versucht GE nicht mehr zu mächtig zu machen, in dem es nun teuer ist sich dafür Punkte zu kaufen. Leider bleibt das Problem, dass man mit einem hohen GE-Wert nur noch die meisten Fertigkeiten fürn nen halben Punkt braucht um gut dadrin zu sein.

Also wer Gurps schon mochte kann mit Gurps 4 nichts falsch machen.
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Narrenkönig schrieb:
Grafisch ist es von Hop bis Flop z.T. einfach alte Zeichnungen wiederverwendet.
Alte Zeichnungen? Wo das denn? ?( Der Stil von früher (Tintenzeichnungen) unterscheidet sich vom neuen (vollfarbig schattiert) so sehr, daß ich da kaum eine mögliche Überschneidung sehe. (Einzige Ausnahme: die Cover-Collage.)
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Wie gesagt, ich habe das Buch nicht selebr und nur mal drin geblättert. Mir kam es aber so vor, als ob einige Zeichnung nicht gerade die neusten sind.
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Sämtliche Zeichnungen wurden meines Wissens extra für die neue Edition angefertigt - schließlich sind eigentlich überall die neuen Signature Characters vertreten. Der Zeichenstil unterschied sich bisher ebenfalls extrem. Die einzige Ausnahme stellt wie gesagt das Coverartwork dar, das eine Collage aus alten Covers ist.
 
Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Also da ich heute abend mir sowieso ein Gurps-Char machen muß werde ich da nochmal genau nachschauen.
 
AW: Re: Gurps 4.0 auf deutsch

Die Quellenbücher haben sicher Potential auf dem deutschen Markt, auch bei Nicht-GURPS-Spielern, sofern SJG den Qualitätsstandard der 3. Edition halten konnte(wovon ich mal ausgehe).
Aber als System selbst? Ich kenne niemanden der GURPS als Haupt-

Hai!

oder Zweitsystem benutzt,

Iye!

und auf Cons sieht man auch nur seltenst Runden dafür.

Stimmt. Das war aber auch zur Zeiten der 3ten Edition auch so.
GURPS ist halt nicht eine Geschmacksrichtung für jeden. Bzw. es ist zu Umständlich es so anzupassen das es jeweils passen würde.

Ich wüßte auch nicht wer von den großen Interesse an einer GURPS-Lizenz auf dem deutschen Markt haben sollte. Die drei großen Fanpro, F&S und Pegasus sind ausgelastet,

Auch wenn eine Übersetzung der 4ten Edition nett wäre, die Nische ist einfach zu klein. Munchin, Chez Geek oder Illuminati verkaufen sich dagegen auch in "normalen" Spieleläden.

Truant scheint nur noch nebenher in RPG zu machen... Bliebe noch der Lizenzentotgräberverein Games-In der schon seit Jahren nicht mal mit dem Pflichtprogramm nachkommt.

Was hat sich eigentlich grafisch bei GURPS getan? So stark die Inhalte auch waren, die Bilder waren bis auf ganz, ganz wenige Ausnahmen einfach nur gräßlich.

Viel besser, weil bunt. Die optische Aufmachung ist insgesamt verbessert worden.
 
AW: GURPS 4th auf Deutsch?

Fiel mir gerade auf der SJG-Homepage auf:
German
There was a German version of the Third Edition, but it is out of print. A contract to translate the Fourth Edition is being discussed.
Ich habe allerdings keine Ahnung wie aktuell die Angabe ist. :nixwissen:
 
AW: GURPS 4th auf Deutsch?

Das steht da ungefähr seit erscheinen der 4. Edition, wenn nich sogar schon seit deren ankündigung, und ganz oben auf der seit prangt ja auch ein datum "Last updated June 3, 2005" also mindesten 3 jahre alt.
 
Zurück
Oben Unten