Anzeigeprobleme

Hallo
ich habe ein Anzeigeproblem bei der Auflösung 1280x1024.
Rechts oben steht ja "Dein letzter Besuch....", sowie "Portal, Forum, Rezesionen,...".

Bei mir ist das Problem, daß Portal,..... sich mit der 2. Zeile (Private Nachrichten,...) überschneidet.
Dadurch ist es beinahe unmöglich zu sehen, ob für mich private Nachrichten vorliegen.

Das Problem habe ich erst seit ~Europameisterschaft (dachte, daß es mit dem Ende der WM und dem
Wegfall des Fussballbildes auch weg ist, war aber nicht der Fall).

Ist das überhaupt ein Problem bei dieser Auflösung, oder ist das nur bei mir?
(wenn möglich will ich die Auflösung nicht ändern)

AW: Anzeigeprobleme

Hättest du evtl einen Screenshot davon?

AW: Anzeigeprobleme

Hier screenshots von eingeloggt und nicht eingeloggt 8halt der wichtige teil davon)

AW: Anzeigeprobleme

a) das gehört hier hin: http://www.blutschwerter.de/project.php?projectid=1

b) ist es bekannt: http://www.blutschwerter.de/project.php?issueid=48

AW: Anzeigeprobleme

ah ok danke

btw mit b.) gelöst

AW: Anzeigeprobleme

Sehr gut.