Cypher Numenera kommt auf Deutsch!

Hier gibt es eine englischsprachige Vorstellung von The Strange:


Es ist insofern interessant als das es im Grunde das gleiche Regelsystem wie bei Numenera ist.
Setting bedingt mit leicht anderem Fokus.
 
Da es scheinbar nicht im Nexter eingebunden ist,..

Eine deutsche Systemvorstellung von Numenera durch Orkenspalter:


Der erste Teil eines deutschsprachigen Lets Play durch Orkenspalter:

Der zweite Teil eines deutschsprachigen Lets play durch Orkenspalter:
 
Jep - eine reine Übersetzung. Später könnten auch mal neue deutsche Abenteuer/Glimmer etc. dazu kommen, aber erstmal nur Übersetzungen.
 
Und das ganze steht bei 12.500 € und es sind noch 35 Tage.

Ich beobachte das ganze noch etwas und werde wahrscheinlich erst einige Tage vor Schluss zuschlagen. Mich interessiert besonders das Spielsystem in der Kombination mit den vielen "verrückten" Elementen des Settings.

Ich gehe auch mal davon aus das der Uhrwerkverlag die Lizenz schon hat und die Kampagne dafür nutzt einen Kundenkreis zu identifizieren und um die Risiken zu minimieren. Was natürlich vollkommen legitim ist.
 
Silem schrieb:
Und das ganze steht bei 12.500 € und es sind noch 35 Tage.
Ich gehe auch mal davon aus das der Uhrwerkverlag die Lizenz schon hat und die Kampagne dafür nutzt einen Kundenkreis zu identifizieren und um die Risiken zu minimieren. Was natürlich vollkommen legitim ist.
Zum Vergrößern anklicken....

Es wäre ganz und gar nicht legitim, diese Kampagne zu machen OHNE das wir die Lizenz hätten ;)
 
Möglich wäre es aber. Es gibt ja durchaus Crowdfunding-Kampagnen, bei denen der ERWERB der Lizenz Teil dessen ist, was damit finanziert werden soll.
 
Silent Pat schrieb:
Es wäre ganz und gar nicht legitim, diese Kampagne zu machen OHNE das wir die Lizenz hätten ;)
Zum Vergrößern anklicken....

Genau das habe ich ausdrücklich nicht gesagt.

Und legitim wäre es dennoch. Es gibt auch viele Tech-Produkte die zwar vorgestellt werden denen aber noch Lizenzen fehlen und die dann erst mit dem eingenommenen Geld erworben werden sollen. Es geht ja darum mit diesem Crowdfunding das Projekt oder Produkt zu verwirklichen. Wenn man dazu erst die Lizenz erwerben muss kann man dies niemandem übel nehmen. Denn warum sollte man sich eine Lizenz kaufen wenn der Erfolg der Kampagne noch gar nicht festgeschrieben ist? Außer man veröffentlicht das ganze Produkt auch im Falle eines Scheiterns. ;)

*EDIT*

Was ganz interessant ist, ist wenn man die aktuelle Kickstarterkampagne vom englischen Numenera mit der aktuellen Startnextkampagne vom deutschen Numenera vergleicht.

Während ein "deutscher" Supporter durchschnittlich um die 59€ zum Projekt beiträgt sind es beim englischen Numenera 142 $ = 115€ Natürlich sind beim englischen Numenera die Preise viel höher. Für 20 Dollar gibt es eine leere Box und für 80 Dollar dann die Inhalte.
 
Zuletzt bearbeitet:
Bei dem englischen Kickstarter zur Box kostet die Box mit allen drum und dran weitaus mehr als bei dem deutschen Startnexter.
Wobei die englische Box (iirc) $120 auch mit mehr Material gefüllt ist.
 
Interssieren tut es mich - sehr. Reizen tut es mich - auch sehr.

Fällt nur leider innerhalb des von mir selbst verhängten Rollenspielkaufverbotes... :(
 
So - mal ein ausführlicheres Numenera - Update, die in den letzten Tagen doch einige Stretchgoals gefallen sind:

Bis jetzt kommen in die Box bzw. zum Hardcover folgende Produkte zusätzlich rein:

deutsche Version von "Into the Violet Vale" von Monte Cook
deutsche Version von "Taking the Narrative by the Tail" von Monte Cook
deutsche Version von "Vortex" von Monte Cook

das nächste Stretchgoal ist das Abenteuer "Beyond all Worlds" von Robert J. Schwalb, von dem wir derzeit noch ca. 1800€ entfernt sind.

Vielen Dank auch hier an Alle, die uns unterstützt haben - das die Fanfinanzierung so gut anläuft hat uns sehr positiv überrascht
smiley.gif
 
Silem schrieb:
Das ganze entwickelt sich ja zu einem großen Erfolg. Nun hat ihr schon das zweite Ziel erreicht. Ich hab mich deshalb zu einem Einstieg hinreisen lassen.

Sind eigentlich dieser Thread und http://blutschwerter.de/thema/numenera-auf-deutsch.86309/ nicht redundant?
Zum Vergrößern anklicken....

OffTopic
Danke für den Hinweis, Silem.
Um die Übersichtlichkeit der beiden Threads zu gewährleisten (zeitliche Überschneidung von Antworten, etc.) lasse ich aber lieber beide Threads so stehen wie sie sind. Dank Deinem Link ist die Referenz ja gegeben.
 
Es fehlen nur noch knappe 2300€ zum 5. Ziel, welches zusätzlich um "Injecting the weird" erweitert wurde.
Das heißt, es gäbe dann in der Box (Bzw. zusätzlich zum Hardcover):
"Into the Violet Vale"
"Taking the Narrative by the Tail"
"Vortex"
"Beyond all Worlds"
Spielleiterschirm
"Injecting the weird"
...den ganzen Spaß in real zum anfassen für nur schlappe 50€!!
Als PDFs für nur 25€!!!
Und damit treiben sie sich noch selbst in den Ruin!!!!
 
fast vergessen.. und kurz vor schluss noch ein Hardcover geschnappt. Jetzt hoffen wir nur das es wirklich so gut ist wie alle sagen. ;-)
 

Ähnliche Themen

R
  • Artikel
Abschied von der Neunten Welt – Numenéra wird nicht weiter übersetzt
Antworten
0
Aufrufe
721
RSS-Uhrwerk
R
RSS-SystemMatters
  • Artikel
Dialect erscheint auf deutsch bei System Matters
Antworten
0
Aufrufe
279
RSS-SystemMatters
RSS-SystemMatters
Skyrock
Das heutige durchkommerzialisierte Hobby-Internet kotzt mich an
    • Like
    • Party
Antworten
16
Aufrufe
683
Wasabi
Wasabi
R
  • Artikel
Myranor Werkstattbericht 2 – November 2024
    • Like
Antworten
0
Aufrufe
89
RSS-Uhrwerk
R
R
  • Artikel
ADVENTS-NEWS
Antworten
0
Aufrufe
34
RSS-Uhrwerk
R
Zurück
Oben Unten