Mystery Science Theatre 3000
- Ersteller Hasran
- Erstellt am
M
malcalypse
Guest
AW: Mystery Science Theatre 3000
einer der besten... allerdings halte ich "weapons of ass-destruction IV" und andere für besser
einer der besten... allerdings halte ich "weapons of ass-destruction IV" und andere für besser
Rabenfeder
Ancilla
- Registriert
- 8. November 2004
- Beiträge
- 590
AW: Mystery Science Theatre 3000
"...ich weiss es ist nicht guuut...."
hehehe
"...ich weiss es ist nicht guuut...."
hehehe
Silvermane
Wahnsinniger
- Registriert
- 22. Februar 2004
- Beiträge
- 5.750
AW: Mystery Science Theatre 3000
Gibt 'ne ganze Serie davon, immer das gleiche Strickmuster: man nehme einen WIRKLICH SCHLECHTEN (TM) alten Film und setze Tom und die 2 Roboter davor, die das ganze mit genial-gemeinen Kommentaren würzen.
Leider ist nur ein Film (This Island Earth/Metaluna IV antwortet nicht) synchronisiert worden. Der aber zugegebenermassen wirklich genial im Sinne der Vorlage.
Andererseits stellt sich der gleiche Effekt ein, wenn man sich solche Filme zusammen mit ein paar Kumpels ansieht...
-Silver, reißt dir den Kopf ab und legt seine Eier rein. Ist aber KEIN Alien!.
Gibt 'ne ganze Serie davon, immer das gleiche Strickmuster: man nehme einen WIRKLICH SCHLECHTEN (TM) alten Film und setze Tom und die 2 Roboter davor, die das ganze mit genial-gemeinen Kommentaren würzen.
Leider ist nur ein Film (This Island Earth/Metaluna IV antwortet nicht) synchronisiert worden. Der aber zugegebenermassen wirklich genial im Sinne der Vorlage.
Andererseits stellt sich der gleiche Effekt ein, wenn man sich solche Filme zusammen mit ein paar Kumpels ansieht...
-Silver, reißt dir den Kopf ab und legt seine Eier rein. Ist aber KEIN Alien!.
Hasran
1 Alrik
- Registriert
- 10. Dezember 2003
- Beiträge
- 3.972
AW: Mystery Science Theatre 3000
Genaugenommen handelt es sich dabei um "MST 3k - the Movie".
Was die Serie angeht: In den vereinigten Staaten soll demnächst eine kleinere DVD Box erscheinen, auf der alle/die meisten Folgen gesammelt sind.
Grüße,
Hasran, ein Nazi aus Schweden
Silvermane schrieb:
Genaugenommen handelt es sich dabei um "MST 3k - the Movie".
Was die Serie angeht: In den vereinigten Staaten soll demnächst eine kleinere DVD Box erscheinen, auf der alle/die meisten Folgen gesammelt sind.
Grüße,
Hasran, ein Nazi aus Schweden
Kazander
Runenlord
- Registriert
- 6. Juni 2004
- Beiträge
- 1.451
AW: Mystery Science Theatre 3000
Ich glaube kaum, daß die alle oder auch nur die meisten Folgen auf eine kleine DVD-Box packen können, die Serie lief 11 Jahre lang in den USA. Wobei wundert euch nicht, es sind gem. http://de.wikipedia.org/wiki/Mystery_Science_Theater_3000 wohl viele Filme dabei, die in Deutschland gar nicht gezeigt wurden und unbekannt sind. Ansonsten mal hier schauen: http://www.mst3k.com/ http://mst3kzitate.de/
Ich glaube kaum, daß die alle oder auch nur die meisten Folgen auf eine kleine DVD-Box packen können, die Serie lief 11 Jahre lang in den USA. Wobei wundert euch nicht, es sind gem. http://de.wikipedia.org/wiki/Mystery_Science_Theater_3000 wohl viele Filme dabei, die in Deutschland gar nicht gezeigt wurden und unbekannt sind. Ansonsten mal hier schauen: http://www.mst3k.com/ http://mst3kzitate.de/
Selganor
Methusalem
- Registriert
- 2. Juli 2005
- Beiträge
- 1.913
AW: Mystery Science Theatre 3000
Es sind fast 200 Folgen, das "fast alle" kann bei einer "kleinen" Box also nicht hinkommen.
Laut TV Shows on DVD sind inzwischen 21 DVD Releases rausgekommen/angekuendigt.
Die von dir angekuendigte DVD-Box duerfte die Collection 10 sein die
212- GODZILLA VS. MEGALON
503- SWAMP DIAMONDS (Plus Short: WHAT TO DO ON A DATE)
514- TEEN-AGE STRANGLER (Plus Short: IS THIS LOVE?)
810- THE GIANT SPIDER INVASION
enthaelt (also auch gerade mal 4 Folgen)
Um MST3K zu verstehen (und witzig zu finden) sollte man aber nicht nur gut Englisch koennen (inklusive Slangbegriffen) sondern auch das sonstige Umfeld kennen, denn sonst gehen die Anspielungen an einem vorbei/verloren.
Von daher wohl auch die frei von der Vorlage gewaehlte deutsche Synchronisation die sich auf deutsche Dinge bezogen hat...
Es sind fast 200 Folgen, das "fast alle" kann bei einer "kleinen" Box also nicht hinkommen.
Laut TV Shows on DVD sind inzwischen 21 DVD Releases rausgekommen/angekuendigt.
Die von dir angekuendigte DVD-Box duerfte die Collection 10 sein die
212- GODZILLA VS. MEGALON
503- SWAMP DIAMONDS (Plus Short: WHAT TO DO ON A DATE)
514- TEEN-AGE STRANGLER (Plus Short: IS THIS LOVE?)
810- THE GIANT SPIDER INVASION
enthaelt (also auch gerade mal 4 Folgen)
Um MST3K zu verstehen (und witzig zu finden) sollte man aber nicht nur gut Englisch koennen (inklusive Slangbegriffen) sondern auch das sonstige Umfeld kennen, denn sonst gehen die Anspielungen an einem vorbei/verloren.
Von daher wohl auch die frei von der Vorlage gewaehlte deutsche Synchronisation die sich auf deutsche Dinge bezogen hat...
Raben-AAS
Clansgründer
- Registriert
- 27. Juni 2005
- Beiträge
- 2.879
AW: Mystery Science Theatre 3000
Ein wichtiges Addendum für alle Fans des Films:
Zahlreiche Folgen der Serie gibt es inzwischen auf http://www.YouTube.com
Am Besten, man sucht nach dem Wort "MST3K", so findet man am Ehesten die direkten Treffer.
"If you kill yourselves here, you can't kill them over there ..."
Ein wichtiges Addendum für alle Fans des Films:
Zahlreiche Folgen der Serie gibt es inzwischen auf http://www.YouTube.com
Am Besten, man sucht nach dem Wort "MST3K", so findet man am Ehesten die direkten Treffer.
"If you kill yourselves here, you can't kill them over there ..."
D
Dok Dicer II
Guest
AW: Mystery Science Theatre 3000
Ja tatsächlich. Einer der wenigen Fälle, wo die Synchronisierung besser ist als das Original. Aber gut. Die deutsche Version ist ja im Grunde auch zwei mal bearbeitet. Sie haben halt viele sehr coole Sprüche aus dem original übernommen und noch einige sehr coole Kommentare draufgesetzt.
Aber woran kann das denn liegen, dass ich bei YouTube manche Clips nur bis zu einem bestimmten Punkt sehen kann, ab dem er mir sagt, der Clip wäre zuende. Und dass, obwhl er eigentlich auch noch ein paar Minuten geht und laut den Comments andere Leute den Film auch bis zu Ende sehen konnten ?
Ansonsten: Coole Sache, Aas. Da gäbe es jetzt Karma für.
Ja tatsächlich. Einer der wenigen Fälle, wo die Synchronisierung besser ist als das Original. Aber gut. Die deutsche Version ist ja im Grunde auch zwei mal bearbeitet. Sie haben halt viele sehr coole Sprüche aus dem original übernommen und noch einige sehr coole Kommentare draufgesetzt.
Aber woran kann das denn liegen, dass ich bei YouTube manche Clips nur bis zu einem bestimmten Punkt sehen kann, ab dem er mir sagt, der Clip wäre zuende. Und dass, obwhl er eigentlich auch noch ein paar Minuten geht und laut den Comments andere Leute den Film auch bis zu Ende sehen konnten ?
Ansonsten: Coole Sache, Aas. Da gäbe es jetzt Karma für.
Colwolf
Am I a Cylon???
- Registriert
- 17. März 2006
- Beiträge
- 2.269
AW: Mystery Science Theatre 3000
Eine der besten Folgen aller Zeiten ist "Space Mutiny" - den Film kann man nur in MST3K Fassung anschauen.
Was die Serie betrifft: Hier heisst es exzellente Englischkenntnisse und starken Magen mitbringen - die durchschnittlichen Folgen beschäftigen sich mit wirklich grottigsten Filmen, gegen die "This Island Earth" ("Metaluna 4 antwortet nicht") noch qualitativ einiges vorlegt.
Trotzdem sind mir Mike, Tom und Crow sehr ans Herz gewachsen
Eine der besten Folgen aller Zeiten ist "Space Mutiny" - den Film kann man nur in MST3K Fassung anschauen.
Was die Serie betrifft: Hier heisst es exzellente Englischkenntnisse und starken Magen mitbringen - die durchschnittlichen Folgen beschäftigen sich mit wirklich grottigsten Filmen, gegen die "This Island Earth" ("Metaluna 4 antwortet nicht") noch qualitativ einiges vorlegt.
Trotzdem sind mir Mike, Tom und Crow sehr ans Herz gewachsen
Jamin
lebhafter Bücherwurm ;)
- Registriert
- 11. März 2004
- Beiträge
- 28.464
AW: Mystery Science Theatre 3000
Toller Film, aber wohl nicht der beste aller Zeiten.
Würde mir die englische Serie auch gerne mal anschauen, aber es ist ja nicht immer so einfach an solche erschwinglich heranzukommen - und ich hab ja auch keine Abspielgeräte für Videos oder DVDs...
Toller Film, aber wohl nicht der beste aller Zeiten.
Würde mir die englische Serie auch gerne mal anschauen, aber es ist ja nicht immer so einfach an solche erschwinglich heranzukommen - und ich hab ja auch keine Abspielgeräte für Videos oder DVDs...
M
malcalypse
Guest
AW: Mystery Science Theatre 3000
8o *hust, erstick*
8o *hust, erstick*
