VtM 5.Ed - V5 Vampire v5 lohnenswert? Deutsch oder englisch?

Die Kampagne ist darauf ausgelegt, mit den mitgelieferten vorgefertigten Charakteren gespielt zu werden. Da alle mit Amnesie aufwachen, was zentral für die Handlung ist, war das für uns o.k., aber ich kann mit vorstellen, dass das vielen nicht passt. Trotzdem sind diese Charaktere problematisch:
Sie sind deutlich unterschiedlich alt, einige sind vor der Starre ein Jahrhundert aktiv, andere nur ein paar Monate, aber alle haben Startwerte. Da sie als "Herolde der Sonne" mit großem Brimborium in Starre versetzt wurden, ergibt das wenig Sinn - sie müssten mehr können. Auch im Vergleich mit ihren Gegnern sind sie viel zu schwach, denn in guter alter WoD Tradition hat man bei den Werten noch des kleinsten Polizei-Sergeants aus den Vollen geschöpft, so dass die SC eigentlich keine Chance haben. Klar kann man Werte umstricken, aber man kauft ja auch, um sich diese Arbeit nicht machen zu müssen. Außerdem ist das erste Abenteuer eines neuen Systems immer auch irgendwie Referenz und setzt Standards zum Regeleinsatz, was hier versaut wurde.

Inhalt:
Rahmen: Mithras, der ehemalige Prinz Londons, gilt seit dem Blitz als tot, hat aber die deutschen Bomben doch irgendwie überlebt und ist jahrelang in Starre gewesen. Sein Geliebter/Seelenverwandter Roger de Camden (ehemaliger Cappadocian, der den Körper gewechselt hat, um dem Giovanni-Purge zu entgehen blablabla wie ich solche Schneeflöckchen hasse) hat die Suche nie aufgegeben und mit Hilfe einiger Sabbat-Grobiane den Prinzen gefunden. Der Anführer der besagten Grobiane hat Mithras dann auch gleich mal diableriert, aber wie bei Diablerie üblich ist es ja nicht die unbewiesene Legende, dass der Diablerierte den Diableristen übernehmen könnte, sondern dass Diablerie mal funktioniert wie vorgesehen: Also hockt jetzt Mithras im Körper des Sabbatgrobians. Er hätte gerne 5 Artefakte zurück, in die er einen Teil seiner Essenz übertragen hat, um seine alte Macht wiederzuerlangen. Horkruxe anyone? Blöderweise hat er diese Artefakte nicht bei der Credite Suisse in ein Schließfach gelegt, sondern sie fünf höchst dubiosen Vampiren anvertraut.

Jetzt brauchts also Agenten, um die Artefakte zurückzuholen. Wer nicht erraten kann, an wen der Job geht, sollte das Leiten an den Nagel hängen, er ist ungeeignet für die Aufgabe, und spielen ist ja auch was Feines. Also werden 5 Spezialagenten, genannt "Heralds of the Sun", aufgetaut und ohne hinlängliche Infos auf eine Stadt losgelassen, in der gerade die 2nd Inquisition anfängt, systematisch Vampire zu killen. Spezialfähigkeiten dieser Spezialagenten? Keine. Sind Startcharaktere. Siehe oben.

Die nächsten vier Kapitel sind dann der Wiederbeschaffung jeweils eines Artefakts gewidmet und ... langweilig oder unlogisch.

1. Die aktuelle Fürstin von London, Lady Anne Bowesley, hat eines der Artefakte, will das aber nur rausrücken, wenn die SC vorher ihren Sire umlegen. Den will sie schon seit Jahren endgültig tot sehen, weil das Schlachten eines Ahnen aber eine delikate Angelegenheit ist, hat sie bisher noch keinen entsprechenden Move gemacht. Die SC, die sie noch nie gesehen hat und die sie folglich auch nicht einschätzen kann, kriegen jetzt von ihr unverblümt den Auftrag, diesen Mord durchzuführen ... und zwar noch in dieser Nacht, also in den nächsten paar Stunden. Kein Witz. Und ums noch absurder zu machen, ist es auch kein großes Problem diesen Ventrue-Ahnen zu messern...
2. Das zweite Artefakt hat ein Nosferatu. Das Abenteuer geht davon aus, dass die SC halt irgendwie irgendwo in die U-Bahn-Schächte und die Kanalisation von London eindringen - da findet man schließlich die Nossis - wo sie dann tatsächlich zufällig innerhalb einer Nacht auch fündig werden...
3. Das dritte Artefakt hat eine 2000 Jahre alte Brujah-Ahnin, die sich im British-Museum vor der 2nd Inquisition versteckt. Ihr Problem: Sie kommt da nicht raus, dabei würden die sie verfolgen, die finden sie aber auch nicht da drin, weil sie im Boden pennt. So weit, so merkwürdig. Genug Essen hat sie wegen der Museumsbesucher. Wie ein Brujah-Ahn, der einfach nur weg will (Celerity, Potence), aufgehalten werden soll, ist schleierhaft und es macht das Szenario in sich unlogisch.
4. Das vierte Szenario funktioniert, hat aber keinen Spannungsbogen.

Das Finale ist lame, weil man das ganze Spiel über keine Beziehung zu Mithras aufbaut.

Das ist die Kurzversion, spart euer Geld lieber für was anderes.