Vampire: the requiem

grotesK

Halbgott

Registriert

11. Januar 2004

Beiträge

425

• 14. Januar 2004

• #21

Original geschrieben von PLG
Es ist jetzt wohl offiziel, dass das Spiel auf deutsch ebenfalls Vampire: Requiem heißen wird, wie man auf www.zeitderabrechnung.de heute lesen kann.

Zum Vergrößern anklicken....

Also ich hatte heute ein Gespräch mit einem Verlagsmenschen, der meinte, daß "Requiem" nur ein Arbeitstitel sei. Aber wir werden es sehen, wenn es dann mal mehr offizielle News geben wird.

 

Skar

Dr. Spiele

#StandWithUkraine

Registriert

16. Januar 2003

Beiträge

69.713

• 14. Januar 2004

• #22

Vampire: Requiem (deutsch) erscheint dann im Oktober. Da wollen wir doch mal hoffen, dass es bei der 3monatigen Übersetzungsfrist in Zukunft bleibt. (Früher waren es ja 6 Monate.)

 

Dragon^Aquilion

Haqims rechte Hand

Registriert

15. August 2003

Beiträge

3.365

• 14. Januar 2004

• #23

Was bedeitet den das eigentlich???

mfg
Aqui

 

PLG

Gott

Registriert

25. April 2003

Beiträge

2.121

• 14. Januar 2004

• #24

Das Requiem ist in der katholischen Kirche eine Messe zum Gedächtnis Verstorbener am Begräbnistag und am Jahrestag nach dem Tod, benannt nach dem 1. Wort des Introitus "Requiem aeternam dona eis, Domine" ["Herr, gib ihnen die ewige Ruhe"]. Wird auch Totenmesse oder Seelenamt genannt.

(frei nach Wissen.de )

 

Skar

Dr. Spiele

#StandWithUkraine

Registriert

16. Januar 2003

Beiträge

69.713

• 14. Januar 2004

• #25

Was? Requiem?

Das Requiem ist die Totenmesse und zwar aus einem religiös (katholisch) musikalischen Blickwinkel.

 

A

Alutius

Guest

• 14. Januar 2004

• #26

Naja, lassen wir uns im Oktober mal 8negativ?) überraschen....

Kaufen werde ich es mir allerdings mit ziemlicher wahrscheinlichkeit nicht, dafür gefällt mir a) die bisherige WoD zu gut, habe ich b) eh nicht genug Geld (ich muß ja noch den Fehlenden WoD kram kaufen, da er ja out of print geht....) und bevorzuge c) sowieso die Dark Ages, für die ja munter weiter produziert wird, und ich so das neue Setting (noch) nicht brauche...


Alutius

 

schlechty

Neuling

Registriert

29. Oktober 2003

Beiträge

71

• 15. Januar 2004

• #27

Ich habe mich zwar grade erst in die (alte) Maskerade eingelesen, und das System verinnerlicht, aber ich lass mich mal Überraschen.

Evtl. ist das neue System ja doch eine angenehme Überraschung.

 

Dragon^Aquilion

Haqims rechte Hand

Registriert

15. August 2003

Beiträge

3.365

• 15. Januar 2004

• #28

Das konnte man auch gestern lesen

mfg
Aqui