Weil es auf deutsch - eben durch den genannten Verlag - einigermaßen lebendig erscheint.
Darüberhinaus: Was hindert einen Verlag daran ein Spiel zu produzieren, das von vornherein ein absehbares Ende hat (was auch nur der Fall ist, wenn sowohl Atlas nicht doch noch einmal neue Produkte entwickelt, als auch die Lizenz es Vortex nicht erlaubt eigenes Material zu entwickeln)?
mfG
bca