"Umgedichtete" Kartennamen

Smilley Revised

Caitiff auf Probe
Registriert
18. Januar 2007
Beiträge
640
Habt Ihr in Eurem Deck auch Karten, denen Ihr neue Naen gegeben habt? Ich hab' mal 'ne Liste zusammengestellt nach dem Shema:

Name der Karte (evtl. Kosten/Fähigkeit): "neuer" Name; Begründung

Magic:

Rot:
Blutaugenzyklop: "Charlie"; Kartentext: Nach ihrer ersten Begegnung nannten ihn die Goblins Charlie

Blau:
Prodigial (sic?) Sorcerer: "Prodigy Sorcerer"

Grün:
Grizzlybären: "Fies-lybären"
Penumbra tiger: "Penumbra Katzi-Tatzi"

Schwarz:
Misshapen Fiend (1/1 Flying für 1 Mana): "fliegender Furz"; schaut Euch die Zeichnung an...
Blutiges Schoßtier (1/1, macht beim Opfern 1 schwarzes Mana): "Quietschiviech" oder "Tret-Quietsch"; wenn man's tritt, quietscht es
Todlose Moorleiche: "Moorlose Todleiche"

Weiß:
Academy Rector: "die PERSON"; wir wissen bis heute nicht, ob es sich um einen Mann oder eine Frau handelt
Stehende Truppen: (tuntiger Unterton)"die Jungs"; Kartentext: Sie stehen so nah aneinander, dass nicht einmal ein Mäuschen durchkommen könnte
Mutter der Runen: "die Muddi da Rünen"
Scharfäugige Bogenschützen: "Schaf-äugige Bogenschützen"

Yu-Gi-Oh!:
Hysterischer Elf: "Küblböck-Elf"; Name und Bild
Mystische Elfe: "Myst'sche Elfe"
Magic Jammer: "Magischer Schleimer"; schei* GBA-Übersetzung
Gagagigo: "Gagagugu-Ranger"; in Anlehnung an die x+1-te Staffel Power Rangers
 
AW: "Umgedichtete" Kartennamen

Naja hab da auch Paar :

Dark Confidant - Bob --> Es ist die Invitational Karte, die Bob Maher machte.

Goblin Lackey - Goblin Lucky --> First Turn einfach mal Lucky zum beinahe Sieg
Siege-Gang Commander - Gang-Bang Commander --> Er bringt drei Freunde zum 'Spielen' mit
Braids, Cabal Minion - Sacc Girl --> Frei nach ihrer Fähigkeit
Elves of Deep Shadow - Gothic Schlampe --> Guckt euch das The Dark Bild halt an
Incinerate - Toasty --> Ergab sich aus dem Ice age Flavor Text
 
AW: "Umgedichtete" Kartennamen

L5R:
Earth becomes Sky => Halt mal den Stein
Samurai381.jpg
 
Zurück
Oben Unten