PDQ# - Übersetzung

Nebenan wird fleißig an der Übersetzung von PDQ# gearbeitet. Am 15.Mai soll die Übersetzung veröffentlicht werden, und hier gibt es dazu schon mal eine Vorschau.

AW: PDQ# - Übersetzung

Die deutsche Übersetzung von PDQ# ist fertig!

AW: PDQ# - Übersetzung

Sehr schön. - Ich kenne PDQ und PDQ# schon länger und kann jedem empfehlen mal einen Blick drauf zu werfen.

AW: PDQ# - Übersetzung

Zornhau schrieb:

Sehr schön. - Ich kenne PDQ und PDQ# schon länger und kann jedem empfehlen mal einen Blick drauf zu werfen.

Zum Vergrößern anklicken....

Ich habe PDQ# erst zweimal gespielt aber beide Male sehr viel Spaß gehabt! Daher mache ich auch hier ein bisschen Werbung dafür. Ich finde, PDQ# hat es verdient, als schnelles und intuitives Erzählspiel herausgestellt zu werden. Und sei es nur, weil es sich für einen Erzählspiel-Einsteiger wie mich nicht als Buch mit sieben Siegeln präsentiert.

Da Du aber HeroQuest2 öfter erwähnst, nehme ich an, dass HQ2 Dich stärker gepackt hat?

AW: PDQ# - Übersetzung

Mich hatte schon HeroWars so um 2000 herum "gepackt" und ich habe jede Menge Conversions darauf gemacht und gespielt. HW/HQ/HQ2 eignen sich geradezu IDEAL dafür literarische Vorlagen zu konvertieren, weil man wirklich nur die Begriffe herausziehen muß, die von bestimmender Bedeutung für das Setting sind, um die Conversion vollständig zu bewerkstelligen. (Das geht z.B. mit einem Roman plus einem kleinen Zettel, auf dem man Begriffe neben dem Lesen notiert - entscheiden, was die Schlüsselworte sein sollen - Fertig!)

HQ2 bietet aber z.B. KEINERLEI Player Empowerment. Da es um eine dramaturgie-getriebene Spielweise mit klassischer Verantwortungsverteilung (Spielleiter und Spieler) zu unterstützen konzipiert ist, ist die Spielwelt solide und nicht so volatil wie bei PE-Systemen.

PDQ# ist auf jeden Fall weit bestimmter geregelt, klarer verständlich und zugänglicher als - zumindest für mich - Fate in unterschiedlichen Ausprägungen.

Ich kann mich bei Tanelorn aus technischen Gründen nicht registrieren. Könnte jemand die Übersetzung hier nochmal verlinken, bitte!

Edit: Gmail und Yahoo ausprobiert, funzen beide nicht bei Tanelorn. Kann mir jemand eine Emailadresse geben, um mich mal beim Admin zu melden?

Bunte
Schwarz-Weiß

Danke für Sharps, die Core-Regeln sind wo zu finden?

harekrishnaharerama schrieb:

Ich kann mich bei Tanelorn aus technischen Gründen nicht registrieren. Könnte jemand die Übersetzung hier nochmal verlinken, bitte!

Edit: Gmail und Yahoo ausprobiert, funzen beide nicht bei Tanelorn. Kann mir jemand eine Emailadresse geben, um mich mal beim Admin zu melden?

Zum Vergrößern anklicken....

Versuche dein Glück im technischen Supportchannel, IIRC kann man da auch als Gast schreiben: http://www.tanelorn.net/index.php/board,2.0.html

Ansonsten ist die generelle Mailadresse des Tanelorns Impressum ÄTT Tanelorn DÖTT net.

An die Emailadresse hatte ich schon geschrieben, kam gleich wieder mit Fehlermeldung zurück - ist nicht bekannt

Aber ich versuche den Support, danke!

Nee, kann da nit posten

Ich habe mal einen Thread dazu im Techsupport aufgemacht: http://www.tanelorn.net/index.php/topic,88240.msg1802182.html#msg1802182

Danke