Ursprünglich dachte Rainer Nagel an eine direkte Neuauflage mit möglichst wenig Änderungen bei so wenig Layoutänderungen wie möglich, aber dann stellte sich aufgrund von Spielerwünschen sowie eigenen Beobachtungen heraus, dass vielleicht doch mehr zu tun sei als eine milde Umarbeitung einiger Elemente in Richtung der vierten Auflage von MIDGARD: Insbesondere die Regeln für Lernen und Steigern gaben Anlass zur Kritik, einige als wichtig empfundene Fertigkeiten fehlten, manche Elemente aus anderen Spielen (z.B. PERRY RHODAN) konnten sicherlich auch nicht schaden ... und so zog sich die Überarbeitung länger als gedacht. Zu den prominentesten Ergänzungen gehören die Regeln für junge Abenteuer, die Steffen Schüttes "Wintermärchen" entnommen sind, sowie die auf dieser Homepage veröffentlichten Regeln für psychische Belastbarkeit von Sven Scheurer und Michael Haberer. Die Änderungen in den Lernregeln gehen in großen Teilen auf Ideen von Alexandra Velten zurück, damals, in El Ezba bei Luxor, auf der Terrasse ... Dankend zu erwähnen ist auch Christoph Tinius, der sich das Gesamtmanuskript mit großer Regelkenntnis durchgesehen und viele gute Vorschläge gemacht (und peinliche Fehler gefunden) hat.
Letztlich wurde ein komplett neues Layout nötig, und Rainer Nagel sowie Gestalterin Katja Nickmann entschlossen sich zu einer völlig neuen Bilderauswahl, einschließlich eines neuen Titelbildes.
