amarillyon
Methusalem
- Registriert
- 4. April 2003
- Beiträge
- 1.855
Naja, ich halte das Schlagwort "Graphic Novel" eh für völlig überbewertet.
WAS ist den eine Graphic Novel, bzw. was sind ihre Merkmale?
>100 Seiten?
Dann wird jede (Mini-)Serie, die als Sammelband herauskommt automatisch auch zur "Graphic Novel".
Oder ist es die abgeschlossene Geschichte?
Auch dabei lässt sich das oben genannte Argument bringen.
Selbst in fortlaufenden Serien gibt es in sich geschlossene Erzählstränge.
Andererseits sind solche "Graphic Novels" selbst oft Teil einer fortlaufenden Serie.
Oder ist es die erzählerische Qualität?
Na, darüber ließe sich trefflich streiten, gerade wenn ich mir das gro der Marvel/DC/etc. "Novels" so ansehe.
Imho sind dies "Novels" nichts anderes, als der Versuch, die für den amerikanischen Markt unüblichen Erscheinungsweise von in Komplettbänden erzählten Geschichten einen Namen zu geben.
Folglich gibt es also die "Erscheinungsweisen" Heft -> Album -> Novel
Auf dem Europäischen Markt ist das (traditionell) eher die Regel. Und niemand hat sich (vor der ami-schwemme) darüber Gedanken gemacht.
Wenn man sich aber nun einfach 'mal die Übersetzung dieses Ideoms annimt: Graphic=Grafisch Novel=Geschichte...
Was ist es anderes als ein Comic nur anderst (banaler) beschrieben?
WAS ist den eine Graphic Novel, bzw. was sind ihre Merkmale?
>100 Seiten?
Dann wird jede (Mini-)Serie, die als Sammelband herauskommt automatisch auch zur "Graphic Novel".
Oder ist es die abgeschlossene Geschichte?
Auch dabei lässt sich das oben genannte Argument bringen.
Selbst in fortlaufenden Serien gibt es in sich geschlossene Erzählstränge.
Andererseits sind solche "Graphic Novels" selbst oft Teil einer fortlaufenden Serie.
Oder ist es die erzählerische Qualität?
Na, darüber ließe sich trefflich streiten, gerade wenn ich mir das gro der Marvel/DC/etc. "Novels" so ansehe.
Imho sind dies "Novels" nichts anderes, als der Versuch, die für den amerikanischen Markt unüblichen Erscheinungsweise von in Komplettbänden erzählten Geschichten einen Namen zu geben.
Folglich gibt es also die "Erscheinungsweisen" Heft -> Album -> Novel
Auf dem Europäischen Markt ist das (traditionell) eher die Regel. Und niemand hat sich (vor der ami-schwemme) darüber Gedanken gemacht.
Wenn man sich aber nun einfach 'mal die Übersetzung dieses Ideoms annimt: Graphic=Grafisch Novel=Geschichte...
Was ist es anderes als ein Comic nur anderst (banaler) beschrieben?