Filmzitate-Quiz
- Ersteller Dr. Zoidberg
- Erstellt am
Constancia de la moerte
Clan des Todes
- Registriert
- 17. Januar 2006
- Beiträge
- 20.349
AW: Filmzitate-Quiz
Nur Engel sind Schwul.
Nur Engel sind Schwul.
Pellinore
too much caffeine
- Registriert
- 1. Mai 2006
- Beiträge
- 1.450
AW: Filmzitate-Quiz
Na schön. Dann 'mal wieder einen Klassiker. Ich liebe diesen Film noch heute... (singt: "ich möcht' ein Seemann werden, segeln um die Welt...")!
Ich bin hungrig, Geist! Mein erster Wunsch ist: Eine Pfanne mit Bratwürstchen! Aber so, wie meine Mutter sie gemacht hat!
Ha, und theoretisch läßt sich natürlich auch ein Bezug zu Kipling herstellen, zumindest im hollywoodesquen Sinne, also:
Good Hunting all who keep the jungle law!
P.S.: Constancia, wenn Du Dich noch 'mal vordrängelst, wähle ich Dich nicht zur Userin des Monats!
Na schön. Dann 'mal wieder einen Klassiker. Ich liebe diesen Film noch heute... (singt: "ich möcht' ein Seemann werden, segeln um die Welt...")!
Ich bin hungrig, Geist! Mein erster Wunsch ist: Eine Pfanne mit Bratwürstchen! Aber so, wie meine Mutter sie gemacht hat!
Ha, und theoretisch läßt sich natürlich auch ein Bezug zu Kipling herstellen, zumindest im hollywoodesquen Sinne, also:
Good Hunting all who keep the jungle law!
P.S.: Constancia, wenn Du Dich noch 'mal vordrängelst, wähle ich Dich nicht zur Userin des Monats!
Pellinore
too much caffeine
- Registriert
- 1. Mai 2006
- Beiträge
- 1.450
AW: Filmzitate-Quiz
Genie: You're a clever little man little master of the universe, but mortals are weak and frail. If their stomach speaks, they forget their brain. If their brain speaks, they forget their heart. And if their heart speaks
[laughter]
Genie: ... they forget everything.
Shabash! Horror! Im Paradiese sollst Du einen Armreif aus Blumen um Dein Handgelenk tragen! Barrah Salaam, ibn Ghazi! Dein Spiel!
Pyrdacor: Die Sprechblase mit dem Fragezeichenfeld im rechten Teil der Icon-Leiste macht prima Spoiler! He, Du bist Zweiter...
Genie: You're a clever little man little master of the universe, but mortals are weak and frail. If their stomach speaks, they forget their brain. If their brain speaks, they forget their heart. And if their heart speaks
[laughter]
Genie: ... they forget everything.
Shabash! Horror! Im Paradiese sollst Du einen Armreif aus Blumen um Dein Handgelenk tragen! Barrah Salaam, ibn Ghazi! Dein Spiel!
Pyrdacor: Die Sprechblase mit dem Fragezeichenfeld im rechten Teil der Icon-Leiste macht prima Spoiler! He, Du bist Zweiter...
Constancia de la moerte
Clan des Todes
- Registriert
- 17. Januar 2006
- Beiträge
- 20.349
AW: Filmzitate-Quiz
"Das ist nur Maltika."
"Ahhhhhrghhh"
"Das ist nur Maltika."
"Ahhhhhrghhh"
Constancia de la moerte
Clan des Todes
- Registriert
- 17. Januar 2006
- Beiträge
- 20.349
AW: Filmzitate-Quiz
Sorry, dachte weil Horror nicht mehr da ist könnte das was dauern.
Sorry, dachte weil Horror nicht mehr da ist könnte das was dauern.
Constancia de la moerte
Clan des Todes
- Registriert
- 17. Januar 2006
- Beiträge
- 20.349
AW: Filmzitate-Quiz
@Pellinore
O.K.
@Pellinore
O.K.
Pellinore
too much caffeine
- Registriert
- 1. Mai 2006
- Beiträge
- 1.450
AW: Filmzitate-Quiz
Gracíás, Senor!
Der folgende Film zählt zu meinen absoluten Lieblingen, leider ist er sehr am Sprachwitz des Originals vorbei in Richtung Gelsenkirchener Knüppelhumor ins Deutsche übersetzt. Aber diese Szene konnten nicht einmal die Übersetzer versauen:
[SCHILD]Kubaner a: Und wie sollen wir Fidel nach diesem Fiasco gegenübertreten? Nein, wir gehen nach Miami. Ich habe da einen Vetter.
Kubaner b: Si. Wir gehen in den Untergrund und verbreiten die Revolution!
Kubaner a: No. Wir handeln mit Koks wie Al Pacino in Scarface![/SCHILD]
Hasta la Victoria sempre!
Gracíás, Senor!
Der folgende Film zählt zu meinen absoluten Lieblingen, leider ist er sehr am Sprachwitz des Originals vorbei in Richtung Gelsenkirchener Knüppelhumor ins Deutsche übersetzt. Aber diese Szene konnten nicht einmal die Übersetzer versauen:
[SCHILD]Kubaner a: Und wie sollen wir Fidel nach diesem Fiasco gegenübertreten? Nein, wir gehen nach Miami. Ich habe da einen Vetter.
Kubaner b: Si. Wir gehen in den Untergrund und verbreiten die Revolution!
Kubaner a: No. Wir handeln mit Koks wie Al Pacino in Scarface![/SCHILD]
Hasta la Victoria sempre!
Pellinore
too much caffeine
- Registriert
- 1. Mai 2006
- Beiträge
- 1.450
AW: Filmzitate-Quiz
Jaaaaa! Die wunderbare Szene als Sir Malcolm bemerkt, es sei ja schließlich nur ein einziger Rebell in Cascara und der würde nichts tuen, außer singen und Maggs den Brieföffner wirft, der zitternd neben ihrem Außenminister im Türrahmen stecken bleibt und die goldenen Worte spricht:
"There was only one Gandhi. One anorexic little looney in a loin cloth and we lost an entire subcontinent!"
Natürlich! 1985 als Parodie auf den Unsinn in Grenada (hat da jemand Falklands gesagt?) gedreht... Water! Absolut richtig! Dein Spiel!
Jaaaaa! Die wunderbare Szene als Sir Malcolm bemerkt, es sei ja schließlich nur ein einziger Rebell in Cascara und der würde nichts tuen, außer singen und Maggs den Brieföffner wirft, der zitternd neben ihrem Außenminister im Türrahmen stecken bleibt und die goldenen Worte spricht:
"There was only one Gandhi. One anorexic little looney in a loin cloth and we lost an entire subcontinent!"
Natürlich! 1985 als Parodie auf den Unsinn in Grenada (hat da jemand Falklands gesagt?) gedreht... Water! Absolut richtig! Dein Spiel!
