AW: [Changeling] - Piraten aus St. Malo
Tortuga, 1801
Kibali! Nein, wie lange ist es her! Du glaubst gar nicht, wie froh ich bin, dich hier zu sehen!
Lass dich ansehen! Du siehst aus, als wärest du um viele Meilen und einen beachtlichen Vorrat an Geschichten reicher! Setz dich, mein Freund, der Käpt’n ist grad auf Rum aus und wir haben viel zu erzählen!
Ja, die ehrenwerte Ma’am hier hat es bis zum Käpt’n gebracht! Aye, Stein und Strick wird uns nicht aufhalten, über die sieben Weltmeere zu ziehen! Wenn unsere letzte Reise auch woanders begann, als wir es geplant hatten, und zwar in der modrigen Zelle, in die man Mona die Rote und mich, Mhorag aus dem Lande der Lochs, gesperrt hatte. Wegen Verbrechen an Land und Krone, wegen Piraterie! Verbrechen nennen sie es, diese Engländer, und ich sage dir, es ist nur recht und billig, sich stolzen Kopfes gegen die Mörder von Culloden Muir zu erheben! Wie du dich viel-leicht erinnerst, habe ich bereits einmal in einer stinkigen, brutwarmen Zelle gehockt, tief im Bauche eines Schiffes, und ganz gleich, wo sich die Zellen dieser Welt befinden, ich hatte und ich habe nicht vor, diese Erfahrung zu wiederholen!
Es war eine neblige Nacht, draußen ging die Flaute. Wolkenfetzen hingen am Himmelsgewölbe und Mona die Rote und ich hatten unsere dürftige Verpflegung und die stinkenden Wärter satt!
Ich nutzte die Kräfte unserer Art, um uns einen Weg zu bahnen. Einen Weg in die Freiheit, den englischen Bastarden ein Schnippchen schlagen!
Aber ein Engländer wäre kein Engländer, wenn er nicht noch mehr Ärger anrichten würde, als er es ohnehin schon tut. Dieser verteufelte Trottel von einem lüsternen Sassenach kam natürlich in genau dem Moment zur Zellentüre herein spaziert, als sich die steinernen Wände für uns zu öff-nen begonnen hatten. Noch ehe wir einhalten oder etwas tun konnten, packte uns die Faust des großen Traumes und schleuderte und auf unsanftem Wege mitten in sein eigenes Herz hinein.
Ich muss sagen, der Zweck heiligt die Mittel, und den Engländern, diesen Hunden!, sind wir auf diese Weise ebenso entwischt.
Und das Meer bleib das Meer.
Mit allen seinen Winden, seiner Gischt und seinen Wellen. Aye, Kibali, wir knüpften an, wo wir aufgehört hatten, und Mona die Rote wurde Käpt’n einer großartigen Crew!
Aber wie ich sehe, hast du die Geschichte schon gehört. Das ist gut, Kibali, denn es stimmt mich versöhnlich, wenn Geschichten erzählt werden und sich Vorahnungen erfüllen, aye. Und nun lass mich an deiner Version Teil haben, ehe der Käpt’n die Segel setzen lässt und mich in die Wanten schickt!
