Leider ist das D20-System KEIN "simples und verständliches" Regelsystem. Hast Du denn die notwendigen Grundregelwerke für das Spielen von Engel nach D20-System verfügbar - insbesondere das D&D-3.0/3.5-Spielerhandbuch? Das ist nämlich zum Spielen von Engel UNBEDINGT notwendig!
Eventuell solltest Du vor dem Versuch Engel nach D20-Regeln zu spielen, erst einmal ein paar "Gehversuche" mit D&D 3E machen, um all die vielen kleinen, aber wichtigen Regelelemente kennenzulernen, die in Engel D20 als bekannt vorausgesetzt werden (und daher dort nicht mehr eigens erläutert werden).
D20-System ist ja nun ein Regelwerk, das schon länger nicht mehr aktuell ist, die Engel-D20-Adaption ist bekanntermaßen eine der "weniger gelungenen" D20-Adaptionen, die während der großen D20-Schwemme erschienen sind.
Vielleicht solltest Du Engel einfach mal nur mit den Arkana-Karten ausprobieren, um ein Gefühl für die Spielwelt und das Spielen darin zu bekommen. - Dann kannst Du Dir ja immer noch überlegen, ob Du die viele Zeit in das Erlernen des kompletten D20-Regelsystems investieren möchtest, nur um mit einer "mindergelungenen" Engel-D20-Fassung spielen zu können.
Ich finde, Engel bietet eine wirklich TOLLE Spielwelt und erlaubt sehr packende und anrührende Geschichten zu spielen. Aber für mich nur mit dem Arkana-System, da die Engel-D20-Adaption wirklich nicht gut gelungen ist (Hauptproblem: Die Engel nach D20-Regeln sind "Fallobst", die können nichts und sterben sehr, sehr, SEHR schnell selbst durch noch so kleine, an sich wenig gefährliche Traumsaat-Käfer. Damit bildet die D20-Adaption aber leider NICHT die gegenüber Menschen deutlich erhöhte Zähigkeit, die höhere Kompetenz und die generellen Nehmerqualitäten der Engel ab. Die Engel-Spielweltdarstellung und die Engel-D20-Regeln gehen einfach nicht zusammen. - Das macht diese Adaption eben eine "weniger gelungene" D20-Regelumsetzung. - Wenn Du Dich richtig tief in das D20-System auf D&D-3E-Basis eingearbeitet hast, kannst Du ja versuchen eine eigene, bessere D20-Adaption für Engel zu erstellen. Dazu mußt Du nur das D20-System sehr gut kennen und die Engel-Spielweltbeschreibung einige Male komplett durchgelesen haben.)