- Registriert
- 12. September 2003
- Beiträge
- 17.595
Andrew neigte den Kopf in einem knappen, freundlichen Nicken.
"So ka, ich verstehe, Kurágin-tono."
Japanisch war um so viel besser geeignet, seinen Respekt und seine Hochachtung auszudrücken!
"Selbstverständlich wäre es mir unangenehm, ihnen zur Last zu fallen. Aber sicherlich nehmen sie doch von allen Kainitischen Geschäftsunternehmern eine Art... wie lautet dieser neumodischer Ausdruck?... Umsatzsteuer ein."
Ich möchte es schon eher Zehnt nennen, aber das würde dich ja als monarchischen Tyrannen darstellen, und das wollen wir beide nicht, oder mein Freund?
"Ich werde mich natürlich mit einem ihrer Sekretäre in Verbindung setzen, sobald ich die Ehre haben sollte, ein festes Unternehmen hier in dieser wundervollen Stadt zu unterhalten.
Wenn sie so freundlich wären, ich hatte mich einige Jahre..." Eher Jahrzehnte... "... aus dem Geschäftsleben zurückgezogen: Beträgt der Unkostenbeitrag immer noch 5 Prozent des persönlichen Gewinns?"
Sir Cherieur faltete die Hände und blickte den Seneschall freundlich an. Er hatte ihm gerade eine goldene Brücke gebaut. Eine prozentuale Beteiligung schien ja nun wohl vielversprechender, als eine einmalige Zahlung, oder?
"So ka, ich verstehe, Kurágin-tono."
Japanisch war um so viel besser geeignet, seinen Respekt und seine Hochachtung auszudrücken!
"Selbstverständlich wäre es mir unangenehm, ihnen zur Last zu fallen. Aber sicherlich nehmen sie doch von allen Kainitischen Geschäftsunternehmern eine Art... wie lautet dieser neumodischer Ausdruck?... Umsatzsteuer ein."
Ich möchte es schon eher Zehnt nennen, aber das würde dich ja als monarchischen Tyrannen darstellen, und das wollen wir beide nicht, oder mein Freund?
"Ich werde mich natürlich mit einem ihrer Sekretäre in Verbindung setzen, sobald ich die Ehre haben sollte, ein festes Unternehmen hier in dieser wundervollen Stadt zu unterhalten.
Wenn sie so freundlich wären, ich hatte mich einige Jahre..." Eher Jahrzehnte... "... aus dem Geschäftsleben zurückgezogen: Beträgt der Unkostenbeitrag immer noch 5 Prozent des persönlichen Gewinns?"
Sir Cherieur faltete die Hände und blickte den Seneschall freundlich an. Er hatte ihm gerade eine goldene Brücke gebaut. Eine prozentuale Beteiligung schien ja nun wohl vielversprechender, als eine einmalige Zahlung, oder?