So finster die Nacht

L

LushWoods

Guest

• 6. Juli 2010

• #1

Ich kannte den Film seit ca. 2 oder 3 Monaten, bin aber eben erst dazu gekommen ihn anzusehen und ... gottverdammt war der gut. :kinnlade:
Ich hab nach doch einigen positiven Reviews nen guten, aber nicht so guten Film erwartet.
YouTube - So finster die Nacht

Nur um das gleich klar zustellen: Ich will gar kein pseudointelektuelles Blutschwerter Gesülze hören warum der Film jetzt doch nicht so toll ist.
Ich frag nicht nach Meinungen, ich will nur auf den Film aufmerksam machen.
Ich weiß das fällt vielen hier schwer sich da zurück zu halten, an alle anderen ... genießt diesen wunderschönen Streifen.

 

Tellurian

Ex-M0derat0r

Registriert

15. Februar 2006

Beiträge

8.934

• 6. Juli 2010

• #2

AW: So finster die Nacht

Es ist ein schwedischer Film der von Hollywood geremaked wird. Glaub mir, die intellektülle Sülzerfraktion des B!-Filmforums hast du automatisch auf deiner Seite.

 

L

LushWoods

Guest

• 6. Juli 2010

• #3

AW: So finster die Nacht

Da bezweifel ich in meinem Eingangspost ja gerade, denn gerade DIE müssen doch krampfhaft irgendwas negatives dran finden um wieder cool zu sein.

Ja, das mit dem Remake hab ich jetzt befürchtet.

 

Atreju

breakfast epiphany

Registriert

9. Oktober 2006

Beiträge

2.744

• 6. Juli 2010

• #4

AW: So finster die Nacht

Die Meinungen gibt es schon hier.

Aber der Film ist großartig, keine Frage! Und sollte es wirklich ein Hollywood-Remake geben und das ähnlich "grandios" wie andere Remakes werden (Rec), dann :kotz:

 

L

LushWoods

Guest

• 6. Juli 2010

• #5

AW: So finster die Nacht

Aus so einem Film kann nur entweder Schund (siehe A tale of two sisters als Bsp.) oder ein 1:1 Remake (siehe Rec.) werden.
Besser wird's auf keinen Fall. Was sollte man an dem Film denn noch großartig positiv verändern? Mir fällt nichts ein.

P.S. Ok gab's schon. Ich hab nicht nach dem Originaltitel gesucht, mein Fehler.

 

Atreju

breakfast epiphany

Registriert

9. Oktober 2006

Beiträge

2.744

• 6. Juli 2010

• #6

AW: So finster die Nacht

Eben. Das einzige Remake, das mir zugegebenermaßen gefallen hat, war das von Ring 1. Liegt aber sicherlich auch mit daran, daß die japanische Originalversion aufgrund der thematisierten Ängste für Europäer eher lächerlich wirkt. Ansonsten halte ich diese blutarmen Neuverfilmungen für enorm redundant und unverschämt, das wirkt so wie "So, jetzt zeigen wir euch mal, wie man das richtig macht!"
Braucht echt keiner...

 

Cry

Aus der Asche

Registriert

22. Juni 2004

Beiträge

9.852

• 6. Juli 2010

• #7

AW: So finster die Nacht

Was sollen eigentlich so generell Remakes von Filmen die gerade erst abgelaufen sind?
Ich verstehe ja dass man mal nen Film aus den 70ern oder 80ern als Remake verwurstet, aber dass die amerikanschen Marketingmenschen ihren Kunden nicht zutrauen, irgendeinen Film zu sehen, der nicht in Amerika spielt, ist evtl etwas peinlich - so doof kann keine Masse von Sheeple sein.

Ich bin immer noch zwischen Schock und Trauer wegen 'The Grudge' und 'Taxi', die beide im Original nicht nur besser waren, sondern auch einfach zeitgemäß genug um kein Remake zu rechtfertigen. Bei The Ring war wenigstens das Remake auch ganz ordentlich.

 

Silke

Klaatu verata nectu

Registriert

24. Dezember 2004

Beiträge

2.499

• 6. Juli 2010

• #8

AW: So finster die Nacht

Nee, die Amerikaner haben nur eine große Synchronisationsabneigung.

 

Tellurian

Ex-M0derat0r

Registriert

15. Februar 2006

Beiträge

8.934

• 6. Juli 2010

• #9

AW: So finster die Nacht

Das Ding ist halt, dass gerade die aktuelleren Filme aus Korea, Japan und China amerikanischen Produktionen an Aufwand und, nennen wir es Bildgewalt, in wenig nachstehen.
Tale of Two Sisters ist wunderschön gefilmt, superb gespielt, ein Film dem es an NICHTS mangelt - außer an kaukasischen Identifikationsfiguren.
Und das ist halt der Punkt.

 

Atreju

breakfast epiphany

Registriert

9. Oktober 2006

Beiträge

2.744

• 6. Juli 2010

• #10

AW: So finster die Nacht

Naja, aber mal ganz ehrlich, bei Rec sieht man die spanische Herkunft auch nicht wirklich an, der Film ist beim Weekend of Fear gerade mal gestartet (also noch bevor er regulär in ganz wenigen Kinos lief), da wurde schon das Ami-Remake angekündigt. Da fragt man sich doch echt, was das soll. :motz:

 

L

LushWoods

Guest

• 7. Juli 2010

• #11

AW: So finster die Nacht

Bei Ringu stimm ich zu. The Grudge hatte meiner Meinung nach zumindest Daseinsberechtigung neben dem Original.

Bei Remakes asiatischer Filme hat Tellurian recht, denk ich. Da fehlen dem Durchschnittsamerikaner die Bezugsfiguren. Alle anderen Remakes, wie Quarantine kann man sich wohl nur mit einem übersteigerten Nationalgefühl und der Gier einiger Filmemacher daraus Kapital zu schlagen erklären.

 

ADS

Streunendes Monster

Registriert

6. Juni 2007

Beiträge

3.025

• 7. Juli 2010

• #12

AW: So finster die Nacht

Cry schrieb:

Ich bin immer noch zwischen Schock und Trauer wegen 'The Grudge' und 'Taxi', die beide im Original nicht nur besser waren, sondern auch einfach zeitgemäß genug um kein Remake zu rechtfertigen.

Zum Vergrößern anklicken....

Arghh.. nein, die Erinnerungen an eine Fette Presswurst als Superschneller Fahrradkurier kommen wieder hoch..
damn you Cry... :kotz:
Das war wirklich eines der schlimmsten remakes aller Zeiten...

anderseits gibt es ja wenigstens hin und wieder auch gute remakes z.B. Departed (Infernal Affairs).

 

vivienss

Unschuldiges Mädchen

Registriert

22. September 2009

Beiträge

885

• 7. Juli 2010

• #13

AW: So finster die Nacht

Sehr schön, danke LushWood.

Spoiler: Für die VtM Spieler

Welche Menschlichkeit hatte das Mädchen eigentlich???

 

RockyRaccoon

Social Justice Warrior First Class

Registriert

27. November 2009

Beiträge

7.447

• 7. Juli 2010

• #14

AW: So finster die Nacht

Hehe... die eigentliche Unterhaltung zum Film findet aber hier statt, liebe Vivienss. In diesem Thread geht es offenbar um die Nötigkeit oder Unnötigkeit von Remakes.

Ich würde ja darum bitten, die Threads zusammenzulegen, wenn dieser hier nicht so gnadenlos entgleist wäre.

 

L

LushWoods

Guest

• 8. Juli 2010

• #15

AW: So finster die Nacht

Das Thema Remakes passt hier aber schon dazu, da es ein akuter Fall ist.

Aber auf deine Frage vivienss:
Ich denke da war sehr viel M. bei dem Mädchen dahinter, nur eine pervertierte, aber irgendwie nur zu gut verständliche Art der Menschlichkeit. Ihren beiden Bezugspersonen gegenüber.

Ob diese M. jetzt wirklich in einer funktionierenden Beziehung fruchtet sei mal dahingestellt. Einerseits deutet das das Ende an, andererseits hat man ja Mann mitbekommen wie so eine Beziehung vermutlich enden wird.
Aber gerade das fand ich besonders am Ende sehr schön. Diese Ungewissheit.

 

Silke

Klaatu verata nectu

Registriert

24. Dezember 2004

Beiträge

2.499

• 6. August 2010

• #16

AW: So finster die Nacht

Da hier ja das Remake angesprochen wurde, muss ich den ursprünglichen Thread mal vernachlässigen und schreibe die Neuigkeit einfach hier rein.

Da hätten wir ihn... den Trailer zum Remake, das sich Let Me In nennt.
YouTube- ‪Let Me In (2010) Trailer‬‎

Eli, jetzt Abby wird von Hit Girl (Kick-Ass) gespielt.

Der Trailer lässt einen ganz anderen Film erwarten... eher eine Version von "Eine verhängnisvolle Affäre" mit Kindern. Da der Regisseur verlauten ließ, dass er sich schon sehr an das Original hält, hoffe ich mal, dass die Trailer-Produzenten einfach beschissene Arbeit gemacht haben.

US-Start ist 1. Oktober 2010.

 

Atreju

breakfast epiphany

Registriert

9. Oktober 2006

Beiträge

2.744

• 6. August 2010

• #17

AW: So finster die Nacht

Ich hab mir das Teil gerade angeschaut und konnte jede Szene der Handlung zuordnen, wirkte wie ein enorm mieser 1:1 Abklatsch. Pfui, ganz böses Oberpfui. Ich versteh den amerikanischen Geist in dieser Hinsicht echt nicht, wozu braucht man das? *kopfschüttel*

 

Nummer Zwei

Wumpscut_Trooper

Registriert

4. März 2007

Beiträge

303

• 7. August 2010

• #18

AW: So finster die Nacht

Yop...sieht ziemlich unnötig aus...da ziehe ich das Original definitiv vor und die neue Eli hat schon jetzt nicht die Ausstrahlung von der anderen und das wird sich wohl nicht ändern...soll wohl der schnelle Dollar mit gemacht werden und das wars dann...