Common spricht jeder Engel, das ist richtig.
Die Auswahl an echten Sprachen ist begrenzt. Ich habe nachgelesen: Wirklich zur Auswahl stehen (Common,) Englisch, Latein und Griechisch, evtl. auch Hebräisch (die letzten beiden nur in Schriftsprache). Dazu kommen noch viele regionale Dialekte...