Ich komme zur Zeit zu selten ins Kino und da gibt es Filme, die ich sehen sollte. Habe überschwingliche Kommentare aus USA gelesen und ich weiß nicht, ob mich das überzeugen soll. Werde mir den auf jeden Fall mal ansehen.
 
Kommt drauf an wer diese Kommentare geschrieben hat. Wenns die Hyperstarwarsnerds sind, die finden alles gut wo StarWars drauf steht.
Allerdings hat Carrie Fisher auch gesagt der Film wäre wirklich gut und Carrie Fisher gilt als gnadenlos brutal ehrlich, selbst wenn sie am Film mitgewirkt hat. Kann aber natürlich sein das man sie gut bezahlt hat für das Kommentar. XD
 
Ich lehn mich da jetzt sicher weit aus dem Fenster aber nachdem ich jetzt die Trailer zu Epi 7 mehrmals auf englisch und deutsch gesehen habe muss ich sagen das die deutsche Synchro mir besser gefällt, die nimmt mich emotional einfach mehr mit.
Vielleicht liegts daran das Deutsch meine Muttersprache ist.
 
Mit "mir gefällt XY besser" kann man sich eigentlich gar nicht zu weit aus dem Fenster lehnen. Ist schließlich eine Meinung. Wenn man nun stattdessen schreibt "Die Synchro ist besser als O-Ton"... das hätte Konflikt Potenzial ;)
 
Ist bei mir auch so. Ein spanischer Kollege meinte letztens, das geht ihm mit der spanischen Synchronisation auch so. Die Nostalgie ist halt verbunden mit der Sprache, in der wir die Filme zuerst gesehen haben.
 
Hab letztens mit meiner Frau Epi 4-6 geschaut und nach Epi 4 aber GANZ SCHNELL auf englisch gestellt. Die Synchro geht gar nicht.. Zumal C3PO auf englisch nen britischen Akzent hat und nicht tuntig wirkt.
Ich komm immer weniger mit deutscher Synchro klar, immer dieselben, teils quäkigen Stimmen. Und so unnatürlich in der Betonung - da wird selbst Kaffeekochen zum Ereignis.

Nunja, wir schauen den in großer Runde am 27.12. auf deutsch und bisher bin ich absolut Spoilerfrei - yay.
 
und bisher bin ich absolut Spoilerfrei - yay.

Luke Skywalker ist Darth Vader!

Spass, beiseite. Hab bisher eine Kinokritik von Gamestar gelesen und die meinen der Film sei sehr gut. Im allgemeinen muss man da, denke ich, JJ Abrahms recht geben. Der hat gesagt der Film wir dem Hype nicht gerecht werden können, weil einfach zuviel erwartet wird, aber ich denke er wird ein sehr guter Film sein (was ja durch einige Kritiker die den schon gesehen haben bestätigt wird) und von dem was ich bisher gehört habe ist er auch definitv besser als die die neuen SW Filme (1-3).
Ob er wirklich besser oder auf dem Niveau von der alten Filme ist muss wohl jeder für sich entscheiden, bin auf jedenfall sehr gespannt.
 
Hab' eh nie verstanden, was für ein "Niveau" das sein sollte. Damals gab es halt noch nicht so viel Auswahl wie heute. Kann in gewisser Weise Puristen verstehen, die die CGIs nicht mögen - aber Star Wars war schon immer ein wenn nicht der Effektefilm, insofern kann man George Lucas nicht wirklich übel nehmen, daß er es auf die Spitze getrieben hatte.
Der neue Komiker in den ersten Teilen, Jar Jar Binks, war noch etwas, mit dem viele SW-Fans nicht klargekommen sind. Man muß sich jedoch vor Augen halten, daß da garantiert Komiker dahinter stehen, die sich darüber Gedanken gemacht haben, wie diese Figur witzig rüber kommen könnte. Jar Jar ist witzig, auf seine Art süß, naiv, freundlich und familiengerecht. Nicht jeder Alien muß allen gefallen.
Auch der Technologiesprung erklärt sich durch den Umstand, daß um die 80er halt ganz andere Maßstäbe galten, als heutzutage.

Ich kann mich also JJ Abrahms anschließen - man kann es nicht jedem Recht machen und ein Film von selbst 3 Stunden länge wird die Geschichten um Skywalker, Mara Jade, Han Solo und Leia niemals alle einfangen können - oder später die Jedi Academy, Young Jedi Knights und was es alles da gibt.

Bin auch noch spoilerfrei bis auf dieses "leuchtende Kreuz", was wohl jeder schon irgendwie gesehen hatte ;)
 
Zuletzt bearbeitet:
Was Synchro oder Original betrifft ist da sicher viel Geschmackssache aber Deutsche Synchros gehören zu den Weltbesten. Für deutsche Synchros haben die ja praktisch einen eigenen Synchrosprech entwickelt der möglcihst Dialektfrei ist um das Original so wenig wie möglich zu verfälschen.
Und manche deutsche Synchronsprecher sidn echt wahnsinnig gut. Ich erinnere mich an The Grit in dem Matt Damon einen Südstaatler gespielt hat und der deutsche Synchronsprecher hat das auf unerklärliche weiße hinbekommen das er sich auf Deutsch wie ein amerikanischer Südstaatler angehört hat.

Was Epi 7 betrifft, ich bin überzeugt das sie garantiert besser sind als Epi 1-3. Der Film kann ja direkt auf Epi 6 aufbauen und sich darauf beziehen was den Nostalgiefaktor vermutlich ansprechen wird. Hat ja schon der Trailer bei mir geschafft als Han Solo anfing zu erzählen das alles wahr ist. : D
In Prequels ist das schon schwerer vor allem dann wenn GL sich überhaupt nicht daran hält was in Epi 4-6 über die Vorgeschichte erzählt wurde.
Außerdem haben sie sich bemüht sich zwar optisch weiter zu entwicklen gleichzeitig aber den typischen Flair aus Epi 4-6 zu transportieren.

Übrigens sind das alles keine Kritikpunkte an Epi 1-3. Mich stört nicht das sich GL nicht an die eigentlcihe Vorgeschichte hält, mich stört auch nicht das er nicht den optischen Flair übernommen hat. Mich stört das er einfach furchtbar schlecht erzählt wurde und vollkommen unglaubwürdig war. Und Yoda mit Lichtschwert geht gar nicht wenn man sich Epi5 genau anschaut dann weiß man das er kein Jediritter war sondern ein Jedi, das macht für mich einen Unterschied.
 
Zuletzt bearbeitet:
Da muß man aber schon ziemlich genau hinschauen, um die Widersprüche zu finden.

Midi-Chlorianer stören mich auch nicht. Ist für mich kein Widerspruch zur "Magie" der Macht. Warum sollte die Wissenschaft keine Erklärung für Machtempfänglichkeit gefunden haben - geht für mich klar, mittlerweile auch überall Kanon.
 
@JarJar

Der war nicht doof, weil er Familiengerecht konzipiert war, sondern weil er wie Qui Gon Jin plotrelevant war.
 

Ähnliche Themen

G
Antworten
31
Aufrufe
4K
Zurück
Oben Unten