Suche Pathfinder

Hypocrisy

Halbgott
Registriert
25. April 2009
Beiträge
8
Hallo zusammen,

ich suche noch :

- Pathfinder Monsterhandbuch
- Pathfinder Chronicles, Golarion Kampagnenband

Wenn also wer Eins oder gar Beide noch doppelt im Schrank hat und nicht weiß wohin damit, meldet euch bei mir.
Über einen Preis kann man sich dann einig werden. ;)
 
AW: Pathfinder

Der Kampagnenband erhält in einigen Monaten eine Neuauflage. Ich würde empfehlen bis dahin zu warten. Entweder kannst du dir dann den neuen zulegen oder die alten Ausgaben werden deutlich günstiger zu kriegen sein.
 
AW: Pathfinder

Hast du dafür ne Quelle ... konnte im Verlagsplan von Ulisses nichts dergleichen entdecken.
Aber Danke für den Tipp.
 
AW: Pathfinder

Ich wage ehrlich gesagt auch zu bezweifeln, dass du die Neuauflage (die im Spetember 2010 in englisch erscheint) so bald bei Ulisses sehen wirst. Mal ernsthaft: erst November 2009 ist der alte Kampagnenband rausgekommen......Ulisses wäre schön blöd, jetzt gleich den neuen zu veröffentlichen und damit ihr eigenes Produkt nach nur 8 Monaten oder so obsolet zu machen. Beim letzten Mal hat´s gut 15 Monate gedauert, bis der Kampagnenband übersetzt und in deutsch erschienen war.

Just my two cents......
 
AW: Pathfinder

Ich denke, wir können Anfang des nächsten Jahres mit der deutschen Version rechnen. Keine Quellen, reine Spekulation. ;)
 
AW: Pathfinder

Naja, da 15 Monate zu rechnen, ist wohl unfair. Die Übersetzung begann mit dem Pathfinder GRW und erst danach erschienen Folgeprodukte wie das Golarion-Setting. Insbesondere wäre ein Update in Deutsch unmöglich gewesen, bevor es Pathfinder als System gab.
 
AW: Pathfinder

Gut, zugestanden. Nichtsdesto trotz hechelt Ulisses mit den Übersetzungen ins Deutsche massiv hinter dem englischen Material her (kann natürlich sein, dass einiges bevorzugt vor anderem übersetzt wird), also ist für mich immer noch fraglich wann man das "neue" deutsche Kampagnenbuch sehen wird.

Vor allem, weil wie gesagt das "alte" Kampagnenbuch in deutsch noch nicht sooooo lange auf dem Markt ist und ich mir daher nicht recht vorstellen kann, dass man so kurzfristig nachdem die Übersetzung des alten Bandes in den Markt gebracht wurde schon das neue Modell hinterherschiebt. Damit dürfte man von Seiten des Verlages dann nämlich damit rechnen, dass kein Schwein mehr das alte kauft und schließlich muss man mit jedem Buch auch einen gewissen wirtschaftlichen Erfolg erzielen (ein bestimmt Anzahl verkaufen) um existieren zu können. Kann natürlich sein, dass die Anzahl schon verkauft wurde....kann aber auch sein, nicht.
 
AW: Pathfinder

Natürlich wäre es erst sinnvoll, wenn eine Auflage ausverkauft ist, damit man nicht auf unverkauften Exemplaren rumsitzt. Aber ich kann mir gut vorstellen, dass das durchaus irgendwann in den nächsten 6 Monaten passieren wird.
 
AW: Pathfinder

Gut, zugestanden. Nichtsdesto trotz hechelt Ulisses mit den Übersetzungen ins Deutsche massiv hinter dem englischen Material her (kann natürlich sein, dass einiges bevorzugt vor anderem übersetzt wird), also ist für mich immer noch fraglich wann man das "neue" deutsche Kampagnenbuch sehen wird.

Vor allem, weil wie gesagt das "alte" Kampagnenbuch in deutsch noch nicht sooooo lange auf dem Markt ist und ich mir daher nicht recht vorstellen kann, dass man so kurzfristig nachdem die Übersetzung des alten Bandes in den Markt gebracht wurde schon das neue Modell hinterherschiebt. Damit dürfte man von Seiten des Verlages dann nämlich damit rechnen, dass kein Schwein mehr das alte kauft und schließlich muss man mit jedem Buch auch einen gewissen wirtschaftlichen Erfolg erzielen (ein bestimmt Anzahl verkaufen) um existieren zu können. Kann natürlich sein, dass die Anzahl schon verkauft wurde....kann aber auch sein, nicht.
Also, nur bestimmte Produkte werden zeitnah übersetzt. In bezug auf den neuen Golarion-Band ist aber in der Tat nix entschieden. Ich persönlich denke auch, dass der nicht so schnell kommt - außer die Änderungen sind noch massiver, als bisher abzusehen.

Jedenfalls wollt ich sagem, hauptwerke wie das GRW oder das MHB kommen zeitnah, wie übrigens auch der kommende Abenteuerpfad. Beim Rest suchen wir und ja sozusagen das beste / passenste aus.
 
Zurück
Oben Unten