Niohbe
Elch
- Registriert
- 4. November 2005
- Beiträge
- 5.564
Ich hab ne Idee, nachdem ich hier so der Wort-Zocker bin und gerne beim Thema Film...
Filmtitel umschreiben...
also z.B.
modischer Turnschuh = Sneakers
Leichen-Gang = Dead Man Walking
ich kenne allerdings meistens immer nur die original Titel, nehme jetzt aber mal einen, den ich in deutscher Übersetzung kenne und mache es für den Anfang einfach.
9-1 nicht xy Chromosomenträger
PS. das ganze kann man ausweiten auf Songtitel etc.
Filmtitel umschreiben...
also z.B.
modischer Turnschuh = Sneakers
Leichen-Gang = Dead Man Walking
ich kenne allerdings meistens immer nur die original Titel, nehme jetzt aber mal einen, den ich in deutscher Übersetzung kenne und mache es für den Anfang einfach.
9-1 nicht xy Chromosomenträger
PS. das ganze kann man ausweiten auf Songtitel etc.