Das mit den Scheiben ist nicht korrekt!
Ich habe die Stelle gefunden:
Grimoire 2.01 D, Astralraum und Metaebenen, Die ätherische Ebene, S. 110 (rechte Spalte, 1. Absatz): '...durchsichtige Dinge sind auch dort transparent...'
Nein. Wie Sheltem schon richtig festgestellt hat, blockieren leblose...