Übersetzung haben ihren eigenen Wert und Nutzen, die würde ich gar nicht mal dagegen setzten wollen.
Um was ich es vielleicht schade finde, ist das, zumindest von mir vermutete, verschenkte Potential, an vielfältigen und interessanten Ideen. Aber gut, wer weiß, ob es das überhaupt gibt.