Star Wars Star Wars Ausdrücke

Gefühle gibt es nicht,
Frieden gibt es.
Unwissenheit gibt es nicht,
Wissen gibt es.
Leidenschaft gibt es nicht,
Gelassenheit gibt es.
Tod gibt es nicht,
die Macht gibt es.
Auszug aus Jedikodex
 
Frieden ist eine Lüge.
Es gibt nur Leidenschaft.
Durch Leidenschaft erlange ich Kraft.
Durch Kraft erlange ich Macht.
Durch Macht erlange ich den Sieg.
Der Sieg zerbricht meine Ketten.

Es gibt keine Gefühle,
es gibt Frieden.
Es gibt keine Unwissenheit,
es gibt Wissen.
Es gibt keine Leidenschaft,
es gibt Gelassenheit.
Es gibt kein Chaos,
es gibt Harmonie.
Es gibt keinen Tod,
es gibt nur die Macht.
 
Okay neben dem Huttischen hier noch die Sprache MAndo'a, die Sprache der Mandalorianer.

Weiterentwickelt von Karen Traviss, damit das Star Wars Universum eine ausgearbeitete Sprache neben Basic (englisch) hat.




Zahlen

Die Zahlen von 1-10 lauten: 1 = solus, 2 = t'ad, 3 = ehn, 4 = cuir, 5 = rayshe'a, 6 = resol, 7 = e'tad, 8 = sh'ehn, 9 = she'cu, 10 = ta'raysh, 100 = olan, 1000 = ta'raysholan
Ordnungszahlen werden wie Adjektive durch die Ergänzung einer Adjektivendung gebildet; Erster, erstens heißt demzufolge: solyc.
Grundlegendes

  • Su cuy'gar - Hallo (wörtlich: Du lebst noch)
  • Su'cuy - Kurzform („Hi!“)
  • Re'turcye mhi - Auf Wiedersehen
  • Ret' - Kurzform (Tschüß)
  • Gedet'ye - bitte
  • Vor'e - danke
  • Ba'gedet'ye - gern geschehen
  • bal - und
  • elek - ja
  • nayc - nein
Wichtige, häufig gebrauchte und bemerkenswerte Wörter

  • Mando'ade – Mandalorianer (wörtl: Söhne und Töchter von Mandalore)
  • Mando'a – Mandalorianisch
  • Mand'alor – der Herrscher, Oberhaupt, der Mandalore
  • Mandayaim – der Planet Mandalore
  • Manda – Seele, Geist, Jenseits der Mandalorianer
  • Dar'manda – ein Zustand des Nicht-Mandalorianer-Seins; jemand, der seine mandalorianischen Wurzeln verleugnet oder aufgegeben hat; eine solche Person hat keine Seele
  • Resol'nare – die sechs Handlungen oder Pflichten, die einen zum Mandalorianer machen
  • aruetii – Begriff für einen Nicht-Mandalorianer; wird von der neutralen Bedeutung als „Fremder“ bis hin zur schweren Beleidigung verwendet
  • Di'kut – Dummkopf, häufig gebrauchte Beleidigung, nicht sehr feindselig (abgeleitet von digur kute: vergessen, seine Unterwäsche anzuziehen)
  • Shabuir – Narr, Dummkopf - starke Beleidigung, sehr viel stärker als di'kut
  • Osik – unhöfliches Wort / Schimpfwort; eine Umschreibung für Exkremente
  • Shebs – Hintern, ebenso unhöflich wie osik
  • Oya – ein Allround-Wort, das motivieren soll oder Jubel ausdrückt: Los geht's, auf! (wörtl. „Lasst uns jagen!“)
  • Kandosii! – Gut gemacht, prima Sache, großartig!
  • Gai – Name
  • Jetii – Jedi
  • Dar'Jetii – Sith (wörtl. nicht-mehr-Jedi)
  • Cuy'val Dar – Die mandalorianischen Klon-Ausbilder auf Kamino (wörtl. Die, die nicht länger existieren)
  • Ke narir haar'ke'gyce rol'eta resol! – Führt die Order 66 aus!
  • Ib'tuur jatne tuur ash'ad kyr'amur – heute ist für jemand anderen ein guter Tag zum sterben
  • Ni kyr'tayl gai sa'ad – Adoptionsschwur (Adoption, insbesondere von Kriegswaisen, ist verbreitet): „Ich kenne deinen Namen als mein Kind“
  • Cyar'ika – Schatz, Liebling, Darling (wird sehr weitreichend verwendet, sowohl für Ehepartner als auch für Eltern, Kinder oder sogar Haustiere)
  • Aay'han – Ein abstraktes Gefühl der Mandalorianer, das sich nicht direkt übersetzen lässt. Es beschreibt das „bittersüße“ Gefühl, wenn man mit seiner Familie zusammen ist und trotzdem an verstorbene Angehörige denkt.
  • Ke nu'jurkadir sha Mando'ade – Leg dich nicht mit Mandalorianer an!
  • Ke barjurir gar'ade, jagyc`ade kot'la a dalyc'ade kotla'shya – Lehre deine Söhne, stark zu sein, aber deine Töchter, noch stärker zu sein.
Wörterbuch

Rüstung (AR-MUR) N. 1. Beskargam. Nehmen Sie (uh Tak) V. 1. Jurk'adir in Angriff. Schönes (byoo das ful) justierbares 1. Mesh'la. Aufgeblähtes (bloh Ted) justierbares 1. Yaiyai'yc. Blut (blud) N. 1. Tal. Cantina (kan jugendlich ah) N. 1. Epar'yaim. Kapitän (kap Bottich N. 1. Alor'ad. Computer (mit pyu tur) N. 1. Solegot. Feigling (Kuh urd) N. 1. Hu'tuun (schlechteste mögliche Beleidigung). Verdammen Sie sie (Verdammungsabgastemperatur) 1. Haar'chak. Schwärzung (dunkler Ness) N. 1. Werda. Liebling (dar Ling) N. 1. Cyar'ika. Anzeige der Tochter-(daw tur) N. 1. (6) Töchter (daw turs) pl N. 2. Ade. (6) Gestorbenes (dee seesd) justierbares 1. Taab'echaj'la. Genügend (EE nuff) justierbares 1. Luubid. Übel (EE vul) justierbares 1. Ori'dush. Landwirt (weite MUR) N. 1. Vhett. Nahrung (fude) N. 1. Kai'tome. Auf Wiedersehen (guhd vorbei) 1. Re'turcye mhi. Glückliches (happ EE) justierbares 1. Briikase. Er (hee) 1. Kaysh. Hallo (Hölle loh) 1. SU cuy'gar. Hier (heer) justierbares 1. Olar. Ihr (hee) 1. Kaysh. Ihrs (hee) 1. Kaysh. Er (hee) 1. Kaysh. Sein (hee) 1. Kaysh. Steuern Sie (Haupt) N. 1. Yaim automatisch an. I (Auge) 1. Ni. Wichtiges (im por Zelt) justierbares 1. Jari'eyc. Jetpack (jett Pak) N. 1. Sen'tra. Gerade (jusst) 1. Shi. Scherzen Sie (kidd) N. 1. A'dika. (6) Scherzt (kiddz) pl. n., 1. A'dike. (6) Tötung (Tötung) V. 1. Kyr'amur. Küssen Sie (Kuss) V. 1. V. Murcyur 2. N. Mureyca Ermangeln (LAK ing) von 1. Ures. Lachen Sie (laff) V. 1. Nuhunar. (Lyve) leben V. 1. Oyacyir. Ich (mee) 1. Ni. Gnadenloses (merss wie kleiner) justierbares 1. A'den. Verwirren Sie mit (Verwirrung mit) V. 1. Jurk'adir. Dennoch (nehv ur thuh weniger) 1. Bantov. Nichts (nuth ing) N. 1. Nass. Altes (ohld) justierbares 1. Rug'la. Nur (Schutze besitzen) 1. Shi. Oder (ohr) 1. Ra. Unser (ow ur) 1. Cuun. Schmerzen Sie (payne) N. 1. Aaray. Bitte (pleez) 1. Gedet'ye. Resturant (Rest ur rahnt) N. 1. Epar'yaim. Trauriges (sadd) justierbares 1. Trikar'la. Erfülltes (gesessenes Iss fyde) justierbares 1. Yaiyai'yc. Rauchen Sie (smohke) N. 1. Carud. Anzeige des Sohn-(Sonne) N. 1. (6) Söhne (sunz) pl. n., 1. Ade. (6) Heimlichkeit (stelth) V. 1. veraltetes Dha'wherd. Störrisches (Stummel Orn) justierbares 1. Atin. (7.8) Schatz (süßer Hirsch) N. 1. Cyar'ika. Danke (danken Sie yu), 1. Vor entye. Dieses (das) 1. Meg. Ohm. Dieses (thiss) 1. Ibik. Bedrohen Sie (thret 10) V. 1. Jurk'adir. Traitorous (Behälterfelsen wir) justierbares 1. Aruetyc. Triumphierendes (Versuch um fant) justierbares 1. Par'jila. Krieg (wor) N. 1. Akun. Krieger (Krieg-EE ors) N. 1. Verda. Was (wutt) 1. Meg. Ohm. Wo (wayr) 1. Vaii. Welches (das) 1. Meg. Ohm. Wer (hoo) 1. Meg. Ohm. Mit (mit) Ti N.-1. Ohne (mit owtt) 1. Ures. Ja (yess) 1. Elek. Ihr (yor) 1. Kaimanfisch.
 
Die Resol'Nare (mando'a für Sechs Handlungen) bilden die Grundlage für die mandalorianische Kultur und Identität.
  1. Seine Kinder als Mandalorianer zu erziehen
  2. Die traditionelle Rüstung tragen
  3. Selbstverteidigung
  4. Zum Wohl des Clans beizutragen
  5. Die Sprache Mando'a sprechen
  6. Sich dem Mandalore anzuschließen, wenn er zu den Waffen ruft.
Ausbildung und Rüstung; Selbstverteidigung, unser Stamm; Unsere Sprache und unser Anführer - Helfen uns zu überleben.— Vers, der mandalorianischen Kindern beigebracht wird, um sie die Resol'nare zu lehren
 
Midi-Chlorianer - sind mikroskopisch kleine Lebensformen, die in Symbiose innerhalb der Körperzellen ihrer Wirte leben und ihnen die Möglichkeit eröffnen, mit der Macht in Kontakt zu treten

250px-Midi-Chlorianer.jpg
 
@Mod Echt jetzt? Film und Fernsehen???

Erntekäfer
Der flache, neimoidianische Erntekäfer ist ein 5m langes, domestiziertes Insekt, daß für alle möglichen Arbeiten und auch als Reittier bsw. in der Schlacht um Naboo eingesetzt wurde​
 
Zurück
Oben Unten